בעל שם טוב, לראש השנה ויום כפור י״טBa'al Shem Tov, Rosh Hashana and Yom Kippur 19

א׳הצופה העולה על המגדל כשרואה איזה דבר אז תוקע בשופר, ועתה עלית על המגדל של בית הכנסת, האם אתה רואה כל המסטינים הסובבים הכסא שאתה תוקע כמו שהיו הראשונים רואים לזמר עריצים להכרית החוחים וכו', על כן נקרא (בפ' פינחס) יום תרועה מלשון מנקש אתרעא (עיין בזוהר חדש פ' חקת דנ"ו ע"ד) כעני בפתח דופק פתחו לי שערי צדק (תהילים קי״ח:י״ט), פתח לנו שערי רחמים, כי בידך מפתח שערי רחמים, זה השער לה' צדיקים יבואו בו (תהילים קי״ח:כ׳):
(כתר שם טוב ח"ב דכ"ב ע"א)
1