האלף לך שלמה, אבן העזר ר״חHaElef Lekha Shlomo, Even HaEzer 208

א׳שאלתו ע"ד הגט ששם המגרש הי' חיים צבי ונקרא בפי כל חיים הירש וכתב בגט חיים צבי דמתקרי חיים הירש הנה יפה עשה ואפריון נמטי לי' בזה כי כן עיקר כמ"ש הנו"ב בתשובה ולא הוי ראוי לכתוב בצבי המכונה הירש. והנה בשם אבי המגרש שהי' שמו יעקב ארי' ונקרא בפי כל יעקב ליב וכתב בגט יעקב ארי' המכונה יעקב ליב הנה מה דלא כתב יעקב ארי' המכונה ליב יפה עשה אבל מה דכתב המכונה יעקב ליב זה לא יפה עשה דהו"ל לכתוב דמתקרי יעקב ליב כיון דיש בו שם הקודש ג"כ ואף אם נקרא בשם יעקב בסגול נמי כיון דעכ"פ יוצא משם הקודש ובפרט דהוי אותיות שוין ודאי שייך בו דמתקרי ולא המכונה מיהו בדיעבד כשר אם כתב המכונה חדא כיון דיש בו גם שם לעז כשר בדיעבד עכ"פ המכונה גם כיון דהוי בשם אביו ולדעת קצת אף שינוי כשר לכך עכ"פ בזה בדיעבד כשר ואין ליתן גט אחר וחלילה להוציא לעז על הגט כלל וכלל ועיין בחא"ש סי' קכ"ג תשובה הדומה לזה:
1