ליקוטי הלכות, חושן משפט, הלכות נזיקין ה׳:כ״חLikutei Halakhot, Choshen Mishpat, Laws of Damages 5:28
א׳וְעַל כֵּן חַיָּב הַחוֹבֵל לְשַׁלֵּם חֲמִשָּׁה דְּבָרִים שֶׁהֵם נֶזֶק וְצַעַר וְרִפּוּי וְשֶׁבֶת וּבֹשֶׁת. הַכֹּל בִּשְׁבִיל לְתַקֵּן עַל יְדֵי הַמָּמוֹן שֶׁמְּשַׁלֵּם כָּל הַבְּחִינוֹת הַנַּ"ל הַמְבֹאָרִים בַּתּוֹרָה הַנַּ"ל שֶׁכֻּלָּם בְּחִינַת תִּקּוּן אֱמוּנָה:
1
ב׳נֶזֶק זֶה בְּחִינַת הַתִּקּוּן לְהַפְּגָם שֶׁפָּגַם בִּבְחִינַת הַמְשָׁכַת רוּחָנִיּוּת אֱלֹקוּת לְתוֹךְ צִמְצוּמִים שֶׁהוּא הַתְחָלַת תִּקּוּן הָאֱמוּנָה, כַּמּוּבָן שָׁם. כִּי נֶזֶק מְשַׁלֵּם בְּעַד הָאֵיבָר שֶׁחִסֵּר מִמֶּנּוּ, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב, עַיִן תַּחַת עַיִן וְכוּ'. וּכְבָר מְבֹאָר שֶׁפְּגַם הַחַבָּלָה שֶׁחִסֵּר אוֹ גָּרַע מִמֶּנּוּ כֹּחַ אֵיזֶה אֵיבָר זֶה בְּחִינָה שֶׁסִּלֵּק הָרוּחַ חַיִּים מֵאוֹתוֹ חֵלֶק הַגּוּף, דְּהַיְנוּ שֶׁהִפְרִיד בְּחִינַת רוּחָנִיּוּת אֱלֹקוּת, שֶׁהוּא הָרוּחַ חַיִּים מֵאוֹתוֹ הָאֵיבָר, שֶׁהוּא בְּחִינַת צִמְצוּם כַּנַּ"ל, שֶׁזֶּהוּ הֵפֶךְ הַתִּקּוּן שֶׁל הַמְשָׁכַת רוּחָנִיּוּת אֱלֹקוּת וְכוּ' וּבִשְׁבִיל זֶה מְשַׁלֵּם נֶזֶק:
2
ג׳צַעַר זֶה בְּחִינַת הַתִּקּוּן לְתַקֵּן בְּחִינַת צַעֲקַת הַקּוֹלוֹת שֶׁצְּרִיכִין לִצְעֹק מִמַּעֲמַקִּים לַחֲתֹּר הַמַּיִם עֲמֻקִּים עֵצָה שֶׁמֵּהֶם גְּדֵלָה הָאֱמוּנָה, כְּמוֹ שֶׁמְּבֹאָר שָׁם. וּבִשְׁבִיל זֶה צָרִיךְ לְשַׁלֵּם צַעַר, כִּי צַעַר זֶה בְּחִינַת קוֹלוֹת וּצְעָקוֹת מֵהַלֵּב מִגֹּדֶל צַעֲרוֹ וּמְצוּקָתוֹ וּכְאֵבוֹ בְּחִינַת מִן הַמֵּצַר קָרָאתִי יָהּ, בְּחִינַת וַיִּצְעֲקוּ אֶל ה' מִמְּצֻקוֹתֵיהֶם וְכוּ' וּבִשְׁבִיל זֶה צְרִיכִין לְשַׁלֵּם צַעַר:
3
ד׳רִפּוּי זֶה בְּחִינַת תִּקּוּן הָעֵצָה שֶׁמִּשָּׁם גְּדֵלָה הָאֱמוּנָה שֶׁמִּשָּׁם עִקַּר הָרְפוּאָה, כְּמוֹ שֶׁמְּבֹאָר שָׁם, כִּי כָּל הָרְפוּאוֹת הֵם בִּבְחִינַת תִּקּוּן הָעֵצוֹת, כַּמּוּבָן בַּכַּוָּנוֹת מַצְמִיחַ יְשׁוּעוֹת בּוֹרֵא רְפוּאוֹת, שֶׁהֵם בְּחִינַת נֶצַח וְהוֹד, כַּמְבֹאָר בַּכְּתָבִים וְנֶצַח וְהוֹד הֵם בְּחִינַת רַגְלַיִן, בְּחִינַת עֵצוֹת כַּיָּדוּעַ:
4
ה׳שֶׁבֶת זֶה בְּחִינַת תִּקּוּן הַגַּאֲוָה הַמְבֹאָר שָׁם שֶׁהוּא תִּקּוּן פְּגַם נִאוּף, כְּמוֹ שֶׁמְּבֹאָר שָׁם בִּבְחִינַת לָכֵן קָרָאתִי לָזֹאת רַהַב הֵם שָׁבֶת (יְשַׁעְיָה ל). וְזֶה בְּחִינַת טוֹב לָשֶׁבֶת עַל פִּנַּת גָּג מֵאֵשֶׁת מְדָנִים (מִשְׁלֵי כא), הַיְנוּ תִּקּוּן תַּאֲוַת נִאוּף:
5
ו׳בֹּשֶׁת זֶה בְּחִינַת עִקַּר שְׁלֵמוּת גְּמַר הַתִּקּוּן שֶׁהוּא גְּמַר תִּקּוּן פְּגַם נִאוּף, שֶׁהוּא פְּגַם הַמִּקְרוֹת הַבָּאִים מִכָּל הַבְּחִינוֹת הַמְבֹאָרִין שָׁם, כִּי אֵין בֹּשֶׁת אֶלָּא בִּמְקוֹם עֲרָיִין. כִּי כָּל הַפְּגָמִים וְהַקִּלְקוּלִים הָאֵלֶּה תְּלוּיִים זֶה בָּזֶה וְכֻלָּם הֵם בְּחִינַת פְּגַם אֱמוּנָה. וְהָעִקָּר נִמְשָׁךְ עַל יְדֵי רִבּוּי הַמַּחֲלֹקֶת וְהַמְּרִיבוֹת שֶׁמֵּהֶם כָּל הַחַבָּלוֹת וְהַהַכָּאוֹת שֶׁהֵם הֵפֶךְ הַשָּׁלוֹם שֶׁעַל יְדֵי זֶה פּוֹגְמִין מְאֹד בְּתִקּוּן הַיְשִׁיבוֹת הַקְּדוֹשׁוֹת הַמַּרְבִּין שָׁלוֹם בָּעוֹלָם, כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה, תַּלְמִידֵי חֲכָמִים מַרְבִּים שָׁלוֹם בָּעוֹלָם. כִּי עִקַּר תִּקּוּן הַיְשִׁיבָה עַל יְדֵי הַשָּׁלוֹם שֶׁעַל יְדֵי זֶה נִתְרַבִּין הַתַּלְמִידִים. כִּי עַל יְדֵי הַשָּׁלוֹם יְכוֹלִין לִמְשֹׁךְ כָּל הָעוֹלָם לַעֲבוֹדָתוֹ יִתְבָּרַךְ אֲפִלּוּ אֻמּוֹת הָעוֹלָם, (כְּמוֹ שֶׁמְּבֹאָר בְּהַתּוֹרָה רְצִיצָא בְּסִימָן כז). כִּי תִּקּוּן הָאֱמוּנָה תָּלוּי בְּשָׁלוֹם, כְּמוֹ שֶׁמְּבֹאָר לְמַעְלָה. וְכֵן תִּקּוּן הַמְשָׁכַת רוּחָנִיּוּת אֱלֹקוּת לְתוֹךְ צִמְצוּמִים זֶה בְּחִינַת שָׁלוֹם, כִּי עִקַּר הַשָּׁלוֹם לְחַבֵּר שְׁנֵי הֲפָכִים, כְּמוֹ שֶׁמְּבֹאָר בְּמָקוֹם אַחֵר, שֶׁזֶּהוּ בְּחִינַת חִבּוּר הַמְשָׁכַת רוּחָנִיּוּת אֱלֹקוּת עִם הַצִּמְצוּם שֶׁהֵם שְׁנֵי הֲפָכִים הָרְחוֹקִים זֶה מִזֶּה מְאֹד:
6
ז׳וְה' נָתַן חָכְמָה בְּלֵב הַצַּדִּיקֵי אֱמֶת לְחַבְּרָם יַחַד שֶׁזֶּה עִקַּר הַשָּׁלוֹם. וְכֵן תִּקּוּן הָעֵצָה זֶה בְּחִינַת שָׁלוֹם, כִּי כְּשֶׁאֵינוֹ יוֹדֵעַ לָתֵת עֵצָה בְּנַפְשׁוֹ זֶה בְּחִינַת חֲלֻקַּת הָעֵצָה שֶׁלִּבּוֹ חָלַק וְאֵינוֹ יָכוֹל לְהַכְרִיעַ וּכְשֶׁה' יִתְבָּרַךְ עוֹזְרוֹ לָתֵת עֵצָה לְנַפְשׁוֹ זֶה בְּחִינַת שָׁלוֹם שֶׁנִּתְאַחֵד חֲלֻקּוֹת הָעֵצָה שֶׁבְּלִבּוֹ וְנִגְמַר לוֹ עֵצָה אַחַת אֲמִתִּית וְנַעֲשָֹה שָׁלוֹם בַּעֲצָמָיו בְּחִינַת עֲצַת שָׁלוֹם, וְכֵן תִּקּוּן הַגֵּרִים שֶׁהוּא תִּקּוּן הַגַּאֲוָה שֶׁמֵּהֶם בָּאִים הַמַּזִּיקֵי עָלְמָא שֶׁהֵם הַמַּנְהִיגִים שֶׁל שֶׁקֶר זֶהוּ בְּוַדַּאי תִּקּוּן הַשָּׁלוֹם. כִּי כָּל הַמַּחֲלֹקֶת עַל יְדֵי הַגַּאֲוָה הָרָעָה עַל יְדֵי שֶׁכָּל אֶחָד חָפֵץ בְּכָבוֹד מֵחֲמַת גַּאֲוָתוֹ וּמִתְקַנֵּא בַּחֲבֵרוֹ וְכוּ' שֶׁמִּשָּׁם כָּל הַמַּחֲלוֹקוֹת שֶׁמֵּהֶם כָּל הַקִּלְקוּלִים שֶׁעַל יְדֵי זֶה נֶחֱרַב בַּיִת שֵׁנִי עַל יְדֵי שִֹנְאַת חִנָּם, כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה וְעַל יְדֵי זֶה כָּל אֲרִיכַת הַגָּלוּת הַמָּקוֹם יְרַחֵם. עַל כֵּן עִקַּר הַתִּקּוּן הוּא שָׁלוֹם. וְכֵן תִּקּוּן תַּאֲוַת נִאוּף הוּא בְּחִינַת שָׁלוֹם בְּחִינַת בְּרִית שָׁלוֹם, כִּי פְּגַם הַבְּרִית זֶה בְּחִינַת מַחֲלֹקֶת בְּחִינַת לֹא זָכָה כְּנֶגְדּוֹ שֶׁהַתַּאֲוָה הָרָעָה הַזֹּאת מְנַגַּדְתּוֹ וּמַעֲבִירָתוֹ מִדַּעְתּוֹ רַחֲמָנָא לִצְלָן:
7
ח׳כִּי בַּקְּדֻשָּׁה בִּשְׁבִיל קִיּוּם הָעוֹלָם זֶה עִקַּר הָאַחְדוּת וְהַשָּׁלוֹם כַּיָּדוּעַ וְעַל יְדֵי זֶה מוֹלִידִין בָּנִים וּמַרְבִּין יִשְֹרָאֵל עַם קָדוֹשׁ בָּעוֹלָם שֶׁזֶּה עִקַּר הַשָּׁלוֹם, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב, וּרְאֵה בָנִים לְבָנֶיךָ שָׁלוֹם. וּכְמוֹ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה. אֲבָל לְהֵפֶךְ חַס וְשָׁלוֹם, כְּשֶׁנּוֹטֶה מֵהַקְּדֻשָּׁה אַחַר הַתַּאֲוָה הַגַּשְׁמִית, מִכָּל שֶׁכֵּן וְכָל שֶׁכֵּן רַחֲמָנָא לִצְלָן, עַל יְדֵי הִרְהוּרִים רָעִים רַחֲמָנָא לִצְלָן, פּוֹגֵם מְאֹד בְּאַחְדוּת וּבְשָׁלוֹם כַּיָּדוּעַ. וְעַל כֵּן בֶּאֱמֶת כָּל הַקִּלְקוּלִים תְּלוּיִים זֶה בָּזֶה. וְעַל כֵּן קָשֶׁה מְאֹד הַתִּקּוּן. וְעַל יְדֵי זֶה אֲרִיכַת הַגָּלוּת בִּכְלָלִיּוּת וּבִפְרָטִיּוּת גָּלוּת הַנֶּפֶשׁ הַמַּר שֶׁל כָּל אֶחָד וְאֶחָד, כִּי מֵחֲמַת שֶׁפָּגַם בִּבְרִיתוֹ, בִּפְרָט בִּנְעוּרָיו, כִּי כִּמְעַט אֵין נִמְצָא נָקִי מֵחַטַּאת נְעוּרִים וְשָׁכִיחַ הַרְבֵּה שֶׁקִּלְקְלוּ הַרְבֵּה מְאֹד מְאֹד כַּאֲשֶׁר הֵם יוֹדְעִים בְּנַפְשָׁם וְהַרְבֵּה אֲשֶׁר נוֹדַע לָרַבִּים קִלְקוּלָם הֶעָצוּם, עַל יְדֵי זֶה הֵם רְחוֹקִים מִשָּׁלוֹם וְעַל יְדֵי זֶה מִתְגַּבֵּר הַשֶּׁקֶר שֶׁמִּשָּׁם כָּל הַמַּחֲלֹקֶת עַל יְדֵי הַמַּזִּיקֵי עָלְמָא וּמִשָּׁם כָּל בִּלְבּוּלֵי הָאֱמוּנָה רַחֲמָנָא לִצְלָן וְכוּ'. וְעַל כֵּן הָרוֹצֶה לָחוּס עַל עַצְמוֹ צָרִיךְ לְהַמְשִׁיךְ אֶת עַצְמוֹ אֶל הַשָּׁלוֹם בְּכָל כֹּחוֹ שֶׁעַל כָּל פָּנִים לֹא יִהְיֶה הוּא בִּכְלַל הַחוֹלְקִים הַמְחַרְחֲרִים רִיב וְכוּ' וְיִצְעַק מִמַּעֲמַקִּים מֵעֹמֶק פְּנִימִיּוּת לְבָבוֹ שֶׁיָּחוּס ה' עָלָיו וְיוֹרֵהוּ עֵצָה שְׁלֵמָה וְכוּ' וְאָז יוּכַל לְהִתְתַּקֵּן אֲפִלּוּ אִם הוּא כְּמוֹ שֶׁהוּא. וְעִקַּר הַשָּׁלוֹם תָּלוּי בְּמָמוֹן שֶׁלֹּא יִהְיֶה רוֹדֵף אַחַר הַמָּמוֹן וְעַל כָּל פָּנִים שֶׁיִּזָּהֵר מְאֹד מִלִּגַּע בְּמָמוֹן חֲבֵרוֹ וְלֹא יְקַנֵּא בַּחֲבֵרוֹ. כִּי רֹב הַמַּחֲלֹקֶת וְהַמְּרִיבוֹת הֵם עַל יְדֵי הַמָּמוֹן וְהַפַּרְנָסָה, כִּי הַמָּמוֹן וְהַפַּרְנָסָה שָׁרְשׁוֹ נִמְשָׁךְ מִבְּחִינַת הַמְשָׁכַת רוּחָנִיּוּת אֱלֹקוּת לְתוֹךְ הַצִּמְצוּמִים שֶׁזֶּה עִקַּר הַשָּׁלוֹם שֶׁמִּשָּׁם הַפַּרְנָסָה וְהַמָּמוֹן דִּקְדֻשָּׁה, שֶׁהוּא בְּחִינַת שָׁלוֹם, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב, הַשָּם גְּבוּלֵךְ שָׁלוֹם חֵלֶב חִטִּים יַשְֹבִּיעֵךְ, וְעַל כֵּן שָׁם הִתְגָּרוּת הַסִּטְרָא אָחֳרָא לַעֲשֹוֹת מַחֲלֹקֶת כִּי אֶת זֶה לְעֻמַּת זֶה וְכוּ':
8
ט׳וְעַל כֵּן תִּקּוּן שֶׁל זֶה הַחוֹבֵל בַּחֲבֵרוֹ שֶׁזֶּהוּ רִבּוּי עֹצֶם הַמַּחֲלֹקֶת שֶׁעַל יְדֵי זֶה פָּגַם בְּכָל הַבְּחִינוֹת הַנַּ"ל שֶׁהֵם תִּקּוּנֵי הָאֱמוּנָה שֶׁהוּא בְּחִינַת שָׁלוֹם כַּנַּ"ל. עַל כֵּן כָּל תִּקּוּנוֹ עַל יְדֵי שֶׁיְּשַׁלֵּם מָמוֹן לְהַנֶּחְבָּל בְּעַד כָּל חֲמִשָּׁה דְּבָרִים הַנַּ"ל שֶׁעַל יְדֵי זֶה יַמְשִׁיךְ שָׁלוֹם שֶׁהוּא עִקַּר תִּקּוּן הָאֱמוּנָה שֶׁעַל יְדֵי זֶה יְתַקֵּן כָּל הַנַּ"ל. וְעַל כֵּן בֶּאֱמֶת אָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה, אַף עַל פִּי שֶׁנּוֹתֵן לוֹ אֵינוֹ נִמְחָל לוֹ עַד שֶׁיְּפַיְּסֶנּוּ, כַּמְבֹאָר בַּמִּשְׁנָה. כִּי עִקַּר גְּמַר הַתִּקּוּן הוּא הַפִּיּוּס שֶׁצָּרִיךְ לְפַיְּסֶנּוּ עַד שֶׁיִּתְפַּיֵּס וְיִהְיֶה אַהֲבָה וְשָׁלוֹם בֵּינֵיהֶם שֶׁזֶּה עִקַּר הַתִּקּוּן כַּנַּ"ל:
9
י׳ה' יִתְבָּרַךְ יִשְׁפּוֹת שָׁלוֹם אֲמִתִּי עַל כָּל עַמּוֹ יִשְֹרָאֵל וְיִתְתַּקֵּן הַכֹּל בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ, אָמֵן כֵּן יְהִי רָצוֹן:
10