ליקוטי הלכות, חושן משפט, הלכות חובל בחברו ג׳:י״דLikutei Halakhot, Choshen Mishpat, Laws of Injuring a Person 3:14
א׳וְעַל כֵּן אָז כְּשֶׁרָאָה מֹשֶׁה שֶׁיֵּשׁ מַחֲלֹקֶת וְהַכָּאוֹת וְחַבָּלוֹת בֵּין יִשְֹרָאֵל בְּעַצְמָן, שֶׁזֶּהוּ בְּחִינַת פְּגַם הַכָּבוֹד וְעַל כֵּן אָמַר:
1
ב׳אָכֵן נוֹדַע הַדָּבָר, כִּי עִקַּר הַגָּלוּת עַל יְדֵי זֶה וְכַמְבֹאָר לְעֵיל, עַל כֵּן אָז בָּרַח מֹשֶׁה אֵצֶל יִתְרוֹ וְלָקַח בַּת יִתְרוֹ וְיִתְרוֹ נִתְגַּיֵּר וְהוֹסִיף פָּרָשָׁה בַּתּוֹרָה וְנִסְמְכָה פָּרָשָׁה שֶׁלּוֹ לְפָרָשַׁת מַתַּן תּוֹרָה, כִּי עִקַּר מַתַּן תּוֹרָה הָיָה עַל יְדֵי בִּיאַת יִתְרוֹ וְכַמּוּבָא בַּזֹּהַר הַקָּדוֹשׁ. וּמַתַּן תּוֹרָה זֶהוּ עִקַּר יְצִיאַת מִצְרַיִם, כִּי עִקַּר יְצִיאַת מִצְרַיִם הָיָה בִּזְכוּת שֶׁיְּקַבְּלוּ יִשְֹרָאֵל אֶת הַתּוֹרָה, כְּמוֹ שֶׁפֵּרֵשׁ רַשִׁ"י עַל פָּסוּק בְּהוֹצִיאֲךָ אֶת הָעָם מִמִּצְרַיִם תַּעַבְדוּן אֶת הָאֱלֹקִים עַל הָהָר הַזֶּה, יְעֻיַּן שָׁם. כִּי מֹשֶׁה רַבֵּנוּ כְּשֶׁרָאָה שֶׁנִּפְגַּם הַכָּבוֹד מְאֹד בֵּין יִשְֹרָאֵל בְּעַצְמָן שֶׁיֵּשׁ בֵּינֵיהֶם מַחֲלֹקֶת וְהַכָּאוֹת שֶׁעַל יְדֵי זֶה עִקַּר אֲרִיכַת הַגָּלוּת כַּנַּ"ל, עַל כֵּן חָשַׁב מַחֲשָׁבוֹת לְהַעֲלוֹת הַכָּבוֹד מִן הַסִּטְרָא אָחֳרָא וּלְהַגְדִּילוֹ בְּיוֹתֵר כְּדֵי שֶׁיִּתְתַּקֵּן הַכֹּל עַל יְדֵי זֶה עַל כֵּן הָלַךְ אֵצֶל יִתְרוֹ וְדִבֵּר עִמּוֹ עַד שֶׁנִּתְגַּיֵּר עַל יָדוֹ וְנִתְקָרֵב אֶל הַקְּדֻשָּׁה. וְגֵרוּת יִתְרוֹ זֶה עִקַּר הַעֲלָאַת הַכָּבוֹד מִתֹּקֶף הַסִּטְרָא אָחֳרָא, כַּמּוּבָא בְּדִבְרֵי רַבֵּנוּ זִכְרוֹנוֹ לִבְרָכָה כַּמָּה פְּעָמִים, כְּמוֹ שֶׁאִיתָא בַּזֹּהַר, כַּד אָתֵי יִתְרוֹ כְּדֵין אִסְתַּלֵּק וְאִתְיְקַר שְׁמָא דְּקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא עֵלָּא וְתַתָּא. שֶׁאָז נִתְגַּדֵּל וְנִתְעַלָּה כְּבוֹדוֹ יִתְבָּרַךְ מְאֹד מְאֹד. וּכְמוֹ שֶׁכָּתוּב, רָם עַל כָּל גּוֹיִם ה' עַל הַשָּׁמַיִם כְּבוֹדוֹ, שֶׁכְּבוֹדוֹ נִתְעַלֶּה לַשָּׁמַיִם כְּשֶׁהוּא מְרוֹמָם עַל כָּל גּוֹיִם, דְּהַיְנוּ כְּשֶׁהַגּוֹיִים חוֹזְרִין אֵלָיו וּמִתְגַּיְּרִין, כַּמְבֹאָר כָּל זֶה בְּדִבְרֵי רַבֵּנוּ זִכְרוֹנוֹ לִבְרָכָה (בְּסִימָן יד). נִמְצָא שֶׁעַל יְדֵי שֶׁהָלַךְ מֹשֶׁה לְיִתְרוֹ וְגָרַם שֶׁנִּתְגַּיֵּר עַל יָדוֹ, עַל יְדֵי זֶה הֶעֱלָה אֶת הַכָּבוֹד בְּיוֹתֵר מִתֹּקֶף הַסִּטְרָא אָחֳרָא וְזֶהוּ עִקַּר תִּקּוּן הַעֲלָאַת הַכָּבוֹד כְּשֶׁזּוֹכִין לְהַעֲלוֹת אֶת הַכָּבוֹד דִּקְדֻשָּׁה מִתֹּקֶף הַסִּטְרָא אָחֳרָא, דְּהַיְנוּ כְּשֶׁמִּשְׁתַּדְּלִין לְהָשִׁיב לַה' יִתְבָּרַךְ אֶת הָרְחוֹקִים מְאֹד מְאֹד מִקְּדֻשָּׁתוֹ הֵן יִשְֹרָאֵל הֵן גֵּרִים. וּבָזֶה מַעֲלִין אֶת הַכָּבוֹד וּמְתַקְּנִין אוֹתוֹ מְאֹד, כִּי מַעֲלִין אוֹתוֹ מִתֹּקֶף הַסִּטְרָא אָחֳרָא וְעַל יְדֵי זֶה נִכְנָע כָּבוֹד דְּסִטְרָא אָחֳרָא וְיוֹצְאִין מִן הַגָּלוּת וְכַנַּ"ל. וְעַל כֵּן הִשְׁתַּדֵּל מֹשֶׁה רַבֵּנוּ עַל זֶה בְּיוֹתֵר וְעַל כֵּן הָלַךְ אֵצֶל יִתְרוֹ וְגִיְּרוֹ, כִּי רָאָה שֶׁהַסִּטְרָא אָחֳרָא הִתְגַּבְּרָה וְרָצָה לִפְגֹּם אֶת הַכָּבוֹד דִּקְדֻשָּׁה וְעַל כֵּן הִתְגַּבְּרָה עַל יִשְֹרָאֵל בְּעַצְמָן בְּהַכָּבוֹד שֶׁלָּהֶם עַד שֶׁהֵם בְּעַצְמָן פָּגְמוּ בְּהַכָּבוֹד, שֶׁזֶּהוּ בְּחִינַת הַהַכָּאָה וְהַמַּחֲלֹקֶת שֶׁרָאָה אָז כַּנַּ"ל שֶׁעַל יְדֵי זֶה עִקַּר אֲרִיכַת הַגָּלוּת כַּנַּ"ל. עַל כֵּן מֶה עָשָֹה מֹשֶׁה רַבֵּנוּ? הָלַךְ וְעָשָֹה מֵהֵפֶךְ אֶל הֵפֶךְ וְקִיֵּם עִם עִקֵּשׁ תִּתְפַּתָּל וְעָשָֹה לְהַסִּטְרָא אָחֳרָא מִדָּה בְּמִדָּה, כִּי הָלַךְ אֶל תֹּקֶף הַסִּטְרָא אָחֳרָא שֶׁהוּא יִתְרוֹ שֶׁלֹּא הִנִּיחַ עֲבוֹדָה זָרָה שֶׁלֹּא עֲבָדָהּ, כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה, וְדִבֵּר עִמּוֹ הַרְבֵּה עַד שֶׁהֵאִיר עֵינָיו עַד שֶׁנִּתְגַּלָּה לוֹ הָאֱמֶת וְשָׁב לַה' יִתְבָּרַךְ וְנִתְגַּיֵּר וְעַל יְדֵי זֶה נִתְעַלָּה וְנִתְיַקֵּר שְׁמוֹ יִתְבָּרַךְ מְאֹד וְנִתְגַּדֵּל כְּבוֹדוֹ מְאֹד:
2
ג׳נִמְצָא שֶׁהֶעֱלָה מֹשֶׁה אֶת הַכָּבוֹד מִתֹּקֶף הַסִּטְרָא אָחֳרָא בְּהֵפֶךְ מַמָּשׁ מִכַּוָּנַת הַבַּעַל דָּבָר וְהַסִּטְרָא אָחֳרָא שֶׁרָצָה לְהִתְגַּבֵּר עַל יִשְֹרָאֵל בְּעַצְמָן שֶׁהֵם בְּעַצְמָן יִפְגְּמוּ חַס וְשָׁלוֹם בְּהַכָּבוֹד עַל יְדֵי הַמַּחֲלֹקֶת וְכוּ' כַּנַּ"ל. כִּי, אַדְּרַבָּא, מֹשֶׁה זָכָה לְהַעֲלוֹת הַכָּבוֹד וּלְהַגְדִּילוֹ מִתֹּקֶף הַסִּטְרָא אָחֳרָא עַל יְדֵי שֶׁגִּיֵּר אֶת יִתְרוֹ. וְעַל יְדֵי תֹּקֶף הַעֲלָאַת הַכָּבוֹד שֶׁזָּכָה מֹשֶׁה לְהַעֲלוֹת מִתֹּקֶף הַסִּטְרָא אָחֳרָא עַל יְדֵי זֶה נִתְגַּדֵּל וְנִתְתַּקֵּן הַכָּבוֹד בְּיוֹתֵר עַד שֶׁעַל יְדֵי זֶה מִמֵּילָא נִתְבַּטֵּל בְּמִעוּטוֹ פְּגַם הַכָּבוֹד שֶׁהָיָה בֵּין יִשְֹרָאֵל בְּעַצְמָן. וּכְמוֹ שֶׁכָּתוּב שָׁם, לֵךְ שׁוּב כִּי מֵתוּ כָּל הָאֲנָשִׁים הַמְבַקְשִׁים אֶת נַפְשֶׁךָ, שֶׁהוֹדִיעַ לְמֹשֶׁה שֶׁהָאֲנָשִׁים שֶׁהִרְבּוּ מַחֲלֹקֶת בְּיִשְֹרָאֵל וּפָגְמוּ בְּהַכָּבוֹד וְגָרְמוּ אֲרִיכַת הַגָּלוּת כְּבָר מֵתוּ שֶׁנַּעֲשֹוּ עֲנִיִּים וְנִתְבַּטֵּל כֹּחָם כִּי חֲשׁוּבִים כְּמֵתִים, וְאֵין לָהֶם עוֹד כֹּחַ לְהַרְבּוֹת מַחֲלֹקֶת וְלִפְגֹּם בְּכָבוֹד דִּקְדֻשָּׁה בִּכְבוֹד הַצַּדִּיק הָאֱמֶת. כִּי כְּבָר זָכָה הַצַּדִּיק הָאֱמֶת בְּחִינַת מֹשֶׁה לְתַקֵּן וּלְהַגְדִּיל אֶת הַכָּבוֹד מְאֹד מְאֹד עַל יְדֵי שֶׁהִכְנִיס כָּל כֹּחוֹ לְקָרֵב הָרְחוֹקִים בְּיוֹתֵר מֵה' יִתְבָּרַךְ לַהֲשִׁיבָם לַה' יִתְבָּרַךְ וּלְגַיֵּר גֵּרִים שֶׁעַל יְדֵי זֶה הֶעֱלָה אֶת הַכָּבוֹד דִּקְדֻשָּׁה בְּיוֹתֵר מִתֹּקֶף הַסִּטְרָא אָחֳרָא עַד שֶׁפְּגַם הַכָּבוֹד שֶׁהָיָה בֵּין יִשְֹרָאֵל בְּעַצְמָן עַל יְדֵי הַמַּחֲלֹקֶת נִתְבַּטֵּל בְּמִעוּטוֹ עַל יְדֵי גֹּדֶל הַכָּבוֹד שֶׁזָּכָה לְהַעֲלוֹת עַל יְדֵי קִרְבַת הָרְחוֹקִים כַּנַּ"ל, שֶׁזֶּהוּ בְּחִינַת גֵּרוּת יִתְרוֹ שֶׁהִשְׁתַּדֵּל מֹשֶׁה שֶׁעַל יְדֵי זֶה נִתְתַּקֵּן פְּגַם הַמַּחֲלֹקֶת וְהַהַכָּאָה שֶׁרָאָה תְּחִלָּה שֶׁאָמַר עָלָיו, אָכֵן נוֹדַע הַדָּבָר שֶׁעַל יְדֵי זֶה הָיָה אֲרִיכַת הַגָּלוּת. כִּי עַל יְדֵי קִרְבַת הָרְחוֹקִים, שֶׁהִוא בְּחִינַת גֵּרוּת יִתְרוֹ, נִתְעַלָּה וְנִתְתַּקֵּן הַכָּבוֹד בְּיוֹתֵר וְעַל יְדֵי זֶה נִתְתַּקֵּן הַכֹּל וְזָכוּ לַגְּאֻלָּה אָז כַּנַּ"ל:
3
ד׳וּבִשְׁבִיל זֶה לָקַח מֹשֶׁה רַבֵּנוּ אֶת בַּת יִתְרוֹ, כִּי כְּבָר מְבֹאָר עַל פִּי הָאָמוּר לְמַעְלָה שֶׁאִשָּׁה יִרְאַת ה' הִיא בְּחִינַת הַכָּבוֹד דִּקְדֻשָּׁה, שֶׁהִיא בְּחִינַת חַוָּה אֵם כָּל חָי כַּנַּ"ל. וּלְהֵפֶךְ אִשָּׁה זוֹנָה בַּת עַכּוּ"ם הִיא בְּחִינַת הַכָּבוֹד דְּסִטְרָא אָחֳרָא. וּמֹשֶׁה רַבֵּנוּ בְּכֹחוֹ הַגָּדוֹל זָכָה לְגַיֵּר אֶת יִתְרוֹ וּבִתּוֹ עַד שֶׁזָּכָה לְהַעֲלוֹת אֶת הַכָּבוֹד שֶׁהוּא בְּחִינַת חַוָּה אִשָּׁה, בְּחִינַת בַּת יִתְרוֹ מִתּוֹךְ תֹּקֶף הַסִּטְרָא אָחֳרָא וּלְקָחָהּ אֵלָיו, כִּי הֶעֱלָה אֶת הַכָּבוֹד מִתֹּקֶף הַסִּטְרָא אָחֳרָא אֶל הַקְּדֻשָּׁה שֶׁעַל יְדֵי זֶה הָיָה עִקַּר גְּאֻלַּת מִצְרַיִם כַּנַּ"ל. וּבָזֶה תִּקֵּן אֶת פְּגַם הַהַכָּאוֹת וְהַחַבָּלוֹת שֶׁהוּא בְּחִינַת פְּגַם הַכָּבוֹד שֶׁנִּמְשַׁךְ מֵחֵטְא אָדָם הָרִאשׁוֹן כַּנַּ"ל שֶׁמִּשָּׁם נִמְשַׁךְ הַהַכָּאָה וְהָרְצִיחָה הָרִאשׁוֹנָה שֶׁבָּעוֹלָם. שֶׁמֵּהֶם נִמְשָׁכִין כָּל הַהַכָּאוֹת וְהָרְצִיחוֹת וְהַמִּלְחָמוֹת שֶׁהוּא מַה שֶּׁהָרַג קַיִן אֶת הֶבֶל אָחִיו, כִּי מְבֹאָר בְּכִתְבֵי הָאֲרִ"י זַ"ל שֶׁצִּפּוֹרָה אֵשֶׁת מֹשֶׁה הָיְתָה גִּלְגּוּל הַתְּאוֹמָה יְתֵרָה שֶׁל הֶבֶל שֶׁהֲרָגוֹ קַיִן בִּשְׁבִיל זֶה. כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה. וְגַם אִיתָא שָׁם שֶׁהַמִּצְרִי שֶׁהָרַג מֹשֶׁה עַל דְּבַר הַהַכָּאָה הָיָה מִגִּלְגּוּלֵי קַיִן, עַיֵּן שָׁם. וְעַל כֵּן עַל יְדֵי שֶׁלָּקַח מֹשֶׁה צִפּוֹרָה בַּת יִתְרוֹ וְהֶעֱלָה אֶת הַכָּבוֹד מִתֹּקֶף הַסִּטְרָא אָחֳרָא. וְעַל יְדֵי זֶה תִּקֵּן אֶת הַכָּבוֹד שֶׁהוּא בְּחִינַת תִּקּוּן הָרְצִיחוֹת וְהַהַכָּאוֹת כַּנַּ"ל, עַל כֵּן בָּזֶה תִּקֵּן פְּגַם מַחֲלֹקֶת קַיִן וְהֶבֶל שֶׁהוּא בְּחִינַת פְּגַם הַכָּבוֹד וְעַל יְדֵי זֶה נִתְבַּטֵּל הַמַּחֲלֹקֶת הַנִּמְשָׁךְ מִשָּׁם שֶׁעַל יְדֵי זֶה הָיוּ הַמַּעֲשִֹיּוֹת שֶׁרָאָה שֶׁל הַמִּצְרִי וּשְׁנֵי אֲנָשִׁים עִבְרִים נִצִּים, כִּי הַכֹּל נִמְשַׁךְ מִשָּׁם כַּנַּ"ל. וְעַל יְדֵי שֶׁגִּיֵּר אֶת יִתְרוֹ וְהֶעֱלָה הַכָּבוֹד מִתֹּקֶף הַסִּטְרָא אָחֳרָא עַד שֶׁהָיָה יָכֹל לִקַּח אֶת בִּתּוֹ לְהַחֲזִיר הַכָּבוֹד אֶל הַקְּדֻשָּׁה עַל יְדֵי זֶה נִתְתַּקֵּן הַכֹּל וְעַל יְדֵי זֶה זָכָה לִגְאֹל אֶת יִשְֹרָאֵל, כִּי עִקַּר הַגְּאֻלָּה הָיָה עַל יְדֵי תִּקּוּן הַכָּבוֹד וְכַנַּ"ל:
4
ה׳וְעַיֵּן בְּכִתְבֵי הָאֲרִ"י זַ"ל מַה שֶּׁאִיתָא בְּכָל זֶה עַל פִּי דַּרְכּוֹ הַנִּסְתָּר וְתָבִין אֵיךְ עֲזָרָנוּ ה' יִתְבָּרַךְ לִמְצֹא כָּל זֶה עַל פִּי דְרָכֵינוּ בִּדְבָרָיו זִכְרוֹנוֹ לִבְרָכָה שֶׁהֵם רַק לְעֻבְדָּא וּלְמַעֲשֶֹה וְתִרְאֶה נִפְלָאוֹת:
5