ליקוטי הלכות, אורח חיים, הלכות ברכת הודאה ו׳:ע״אLikutei Halakhot, Orach Chaim, Laws of Thanksgiving Blessings 6:71
א׳וְזֶה בְּחִינַת הַשָּׁלֹשׁ קוֹלוֹת שֶׁל הַשּׁוֹפָר, שֶׁעִקָּרָם הֵם תְּקִיעָה תְּרוּעָה תְּקִיעָה, רַק שֶׁרַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה, נִסְתַּפְּקוּ בְּקוֹל הַתְּרוּעָה וְכוּ' וְעַל-כֵּן תִּקְּנוּ לִתְקֹעַ תְּרוּעָה וּשְׁבָרִים כַּמְבֹאָר בַּגְּמָרָא. כִּי תְּקִיעָה שֶׁלְּפָנָיו זֶה בְּחִינַת קוֹל פָּשׁוּט, וְכֵן תְּקִיעָה שֶׁלְּאַחֲרֶיהָ הוּא קוֹל פָּשׁוּט, זֶה בְּחִינַת הַטּוֹב וְהַחֶסֶד שֶׁכְּבָר עָשָׂה עִמָּנוּ בְּמַתַּן תּוֹרָה שֶׁנִּתְּנָה בְּקוֹל שׁוֹפָר שֶׁזֶּהוּ בְּחִינַת קוֹל פָּשׁוּט, כִּי אָז נִפְשַׁט עַקְמוּמִיּוּת שֶׁבַּלֵּב לְגַמְרֵי. כִּי זָכוּ אָז לְחֵרוּת גָּדוֹל כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה חֵרוּת מִיֵּצֶר הָרָע וּמִמַּלְאַךְ הַמָּוֶת וּמִשִּׁעְבּוּד מַלְכֻיּוֹת וְכוּ', וְכֵן לֶעָתִיד יְקֻיַּם וְהָיָה בַּיּוֹם הַהוּא יִתָּקַע בְּשׁוֹפָר גָּדוֹל וּבָאוּ הָאֹבְדִים וְכוּ', שֶׁאָז יִהְיֶה בְּחִינַת קוֹל פָּשׁוּט כִּי יְקֻיַּם כִּי כֻּלָּם יֵדְעוּ אֹתִי לְמִקְּטַנָּם וְעַד גְּדוֹלָם, וְיִתְבַּטְּלוּ לְגַמְרֵי כָּל הַצָּרוֹת וְהָעַצְבוּת וְכוּ' הַבָּאִים מֵעַקְמוּמִיּוּת שֶׁבַּלֵּב וְכוּ'. וּבְאֶמְצַע תּוֹקְעִין תְּרוּעָה שֶׁהוּא תְּרוּעָה וּשְׁבָרִים שֶׁהֵם גְּנוּחֵי גָּנַח וְיִלּוּלֵי יָלִיל כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה, זֶה בְּחִינַת מַה שֶּׁצָּרִיךְ עַתָּה הָאָדָם בַּהוֹוֶה כָּל יְמֵי חַיָּיו לְהִתְגַּבֵּר לַהֲפֹךְ כָּל מִינֵי עַצְבוּת שֶׁהֵם בְּחִינַת גְּנוּחֵי גָּנַח יִלּוּלֵי יָלִיל, לְהַפְּכָם כֻּלָּם לְשִׂמְחָה כַּנַּ"ל, שֶׁעַל-יְדֵי זֶה עִקַּר הַתְּשׁוּבָה שֶׁבָּאָה עַל-יְדֵי יִשּׁוּב הַדַּעַת שֶׁהוּא עַל-יְדֵי שִׂמְחָה. וְהָעִקָּר שֶׁעַל-יְדֵי כֹּחַ מִצְוַת שׁוֹפָר נִזְכֶּה לְהִתְעוֹרֵר בֶּאֱמֶת וּלְהַכְנִיס הָאֱמוּנָה הַקְּדוֹשָׁה בְּלִבֵּנוּ שֶׁזֶּה כָּל שִׂמְחָתֵנוּ בִּבְחִינַת אַשְׁרֵי הָעָם יוֹדְעֵי תְרוּעָה ה' בְּאוֹר פָּנֶיךָ יְהַלֵּכוּן, לְהַשִּיג בְּחִינַת אוֹר הַפָּנִים שֶׁמִּשָּׁם כָּל הַשָּגַת הַדַּעַת הַקָּדוֹשׁ לֵידַע כִּי ה' הוּא הָאֱלֹקִים שֶׁזֶּהוּ בְּחִינַת בְּשִׁמְךָ יְגִילוּן כָּל הַיּוֹם וְכוּ'. עַד שֶׁנִּזְכֶּה לַחֲטֹף כָּל הַיָּגוֹן וַאֲנָחָה שֶׁמִּשָּׁם כָּל הָעֲווֹנוֹת לְהַפְּכוֹ לְשִׂמְחָה שֶׁזֶּה עִקַּר הַתְּשׁוּבָה בְּחִינַת עֲווֹנוֹת נִתְהַפְּכִין לִזְכֻיּוֹת וְכַנַּ"ל, שֶׁזֶּה בְּחִינַת קוֹל הַתְּרוּעָה שֶׁהוּא הָעִקָּר וְכַנַּ"ל:
1