ליקוטי הלכות, יורה דעה, הלכות חדש ד׳:ה׳Likutei Halakhot, Yoreh Deah, Laws of New Grain 4:5

א׳וְעַיֵּן בְּהַתּוֹרָה 'תְּפִלָּה לַחֲבַקּוּק' הַנַּ"ל בְּסוֹפוֹ בְּהַהַשְׁמָטוֹת, מְבֹאָר שָׁם עַל פָּסוּק עֹשֵׂי דְּבָרוֹ לִשְׁמֹעַ בְּקוֹל דְּבָרוֹ. שֶׁהַלְּשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ כְּשֶׁבָּא מִלְּמַעְלָה עֲדַיִן אֵין לוֹ שְׁלֵמוּת עַד שֶׁמַּשְׁלִימִין אוֹתוֹ מִלְּמַטָּה בִּבְחִינַת שְׁלֵמוּת לְשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ עַל-יְדֵי לְשׁוֹן תַּרְגּוּם וְזֶה סוֹד כַּוָּנוֹת מִצְוַת מִילָה וְכוּ', כִּי כָּל הַדְּבָרִים שֶׁבָּרָא ה' יִתְבָּרַךְ הַכֹּל צָרִיךְ תִּקּוּן וְכוּ', עַיֵּן שָׁם כָּל זֶה הֵיטֵב. וְכָל זֶה הוּא בְּחִינַת מַה שֶּׁבֵּאַרְנוּ כָּאן בְּעִנְיַן פֶּסַח וּסְפִירַת הָעֹמֶר שֶׁבְּפֶסַח הוּא בְּחִינַת אִתְעָרוּתָא דִּלְעֵלָּא בְּחִינַת הַלְּשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ הַבָּא מִלְּמַעְלָה רַק שֶׁאָז בִּשְׁבִיל צֹרֶךְ הַגְּאֻלָּה נִמְשָׁךְ בְּחִינַת הַלְּשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ מִלְּמַעְלָה בְּהֶאָרָה נִפְלָאָה וַעֲצוּמָה כְּדֵי שֶׁיּוּכְלוּ לִגָּאֵל, כִּי אָז בִּשְׁעַת יְצִיאַת מִצְרַיִם נִתְגַּלָּה שֶׁה' יִתְבָּרַךְ בָּרָא אֶת הָעוֹלָם בְּהִתְגַּלּוּת נִפְלָא וְנוֹרָא, וְהִתְגַּלּוּת חִדּוּשׁ הָעוֹלָם זֶה בְּחִינַת שְׁלֵמוּת לְשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ שֶׁבּוֹ נִבְרָא הָעוֹלָם וְכַנַּ"ל, אֲבָל אַף-עַל-פִּי-כֵן עֲדַיִן לֹא נִשְׁלַם בְּחִינַת הַלְּשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ מִלְּמַטָּה בִּבְחִינַת שְׁלֵמוּת הַלְּשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ עַל-יְדֵי תַּרְגּוּם וְעַל-כֵּן אָנוּ צְרִיכִין תֵּכֶף בְּיוֹם שֵׁנִי לְהַתְחִיל בְּתִקּוּן זֶה עַל-יְדֵי הַקְרָבַת הָעֹמֶר שְׂעוֹרִים וְכוּ' וְכַנַּ"ל. וְאָז מַתְחִילִין לִסְפֹּר סְפִירַת הָעֹמֶר שֶׁהִוא בְּחִינַת שֶׁאָנוּ מְטַהֲרִין עַצְמֵנוּ מִיּוֹם אֶל יוֹם בִּבְחִינַת אִתְעָרוּתָא דִּלְתַתָּא וְעַל-כֵּן סוֹפְרִין אֶל הָעֹמֶר דַּיְקָא כִּי עֹמֶר שְׂעוֹרִים הוּא בְּחִינַת לְשׁוֹן תַּרְגּוּם שֶׁמַּשְׁלִים אֶת הַלְּשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ כַּנַּ"ל שֶׁהוּא בְּחִינַת הַשְּׁלֵמוּת שֶׁמַּשְׁלִימִין אֶת הַקְּדֻשָּׁה בְּחִינַת לְשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ מִלְּמַטָּה כַּנַּ"ל. עַל-כֵּן סוֹפְרִין לְהָעֹמֶר אֶת הַיָּמִים, דְּהַיְנוּ סְפִירַת הָעֹמֶר שֶׁהִוא בְּחִינַת אִתְעָרוּתָא דִּלְתַתָּא שֶׁאָנוּ מַמְשִׁיכִין עָלֵינוּ הַקְּדֻשָּׁה בְּכָל יוֹם עַל-יְדֵי מִצְוַת סְפִירַת הָעֹמֶר כְּדֵי לָצֵאת מִמּ"ט שַׁעֲרֵי טֻמְאָה לְמ"ט שַׁעֲרֵי קְדֻשָּׁה לִזְכּוֹת לְהַשְׁלִים בִּשְׁלֵמוּת אֶת הַלְּשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ לְמַטָּה בְּחִינַת שְׁלֵמוּת לְשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ עַל-יְדֵי לְשׁוֹן תַּרְגּוּם שֶׁהוּא בְּחִינַת הַשְּׁלֵמוּת שֶׁמַּשְׁלִימִין אֶת הַלְּשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ מִלְּמַטָּה כַּנַּ"ל: