ליקוטי הלכות, יורה דעה, הלכות נדרים ד׳:כ״הLikutei Halakhot, Yoreh Deah, Laws of Vows 4:25

א׳וְהַכְּלָל, כִּי הַשְּׁתֵּי צִפֳּרִים שֶׁנִּתְעוּ זֶה מִזֶּה הֵם מְרַמְּזִים עַל גָּלוּת הַשְּׁכִינָה שֶׁעַל זֶה נֶאֱמַר, כְּצִפּוֹר נוֹדֶדֶת מִן קִנָּהּ, שֶׁהִיא הַשְּׁכִינָה, כֵּן אִישׁ נוֹדֵד מִמְּקוֹמוֹ, שֶׁהוּא קֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, כַּמּוּבָא בַּתִּקּוּנֵי זֹהַר. כִּי בַּזְּמַן שֶׁבֵּית הַמִּקְדָּשׁ הָיָה קַיָּם עַל מְכוֹנוֹ הָיוּ שְׁנֵי הַכְּרוּבִים פָּנִים בְּפָנִים וְאַחַר הַחֻרְבָּן הָיוּ בְּהַחְזָרַת פָּנִים וְכוּ'. וְהַשְּׁכִינָה הִיא כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל, דְּהַיְנוּ שְׁכִינַת אֱלֹקוּתוֹ הַשּׁוֹכֵן בְּתוֹךְ כָּל אֶחָד מִיִּשְׂרָאֵל שֶׁצְּרִיכִין לְחַבְּרוֹ וּלְיַחֲדוֹ בְּקֶשֶׁר אַמִּיץ לְשָׁרְשׁוֹ לַה' יִתְבָּרַךְ שֶׁהוּא מְרוֹמָם עַל הַכֹּל. וּבַעֲוֹנוֹתֵינוּ בַּגָּלוּת כֻּלָּנוּ כַּצֹּאן תָּעִינוּ בְּחִינַת תָּעִיתִי כְּשֶׂה אֹבֵד, שֶׁנִּתְעִינוּ מִן הַדֶּרֶךְ עַד שֶׁאֵין אָנוּ יְכוֹלִין לָשׁוּב לַדֶּרֶךְ הַיָּשָׁר לִמְצֹא אֶת דּוֹדֵנוּ הוּא ה' יִתְבָּרַךְ. וְאָנוּ מְבַקְּשִׁין אֶת שֶׁאָהֲבָה נַפְשֵׁנוּ וְאֵין יְכוֹלִין לְמָצְאוֹ בִּבְחִינַת עַל מִשְׁכָּבִי בַּלֵּילוֹת דְּהַיְנוּ בַּגָּלוּת, בִּקַּשְׁתִּי אֶת שֶׁאָהֲבָה נַפְשִׁי בִּקַּשְׁתִּיו וְלֹא מְצָאתִיו. כִּי כְּבָר נִתְעִינוּ כָּל כָּךְ עַד שֶׁאֵין אָנוּ שׁוֹמְעִין אֶת הַקּוֹל וַאֲפִלּוּ כְּשֶׁשּׁוֹמְעִין לִפְעָמִים אֵין אָנוּ מַכִּירִין אֶת הַקּוֹל. וּכְמוֹ שֶׁמְּבֹאָר עַל פָּסוּק, תָּעִיתִי, עַיֵּן שָׁם. וְכֵן ה' יִתְבָּרַךְ, כִּבְיָכוֹל, אֵינוֹ יָכוֹל לְקָרֵב אֶת עַצְמוֹ אֵלֵינוּ כִּי עֲוֹנוֹתֵינוּ מַבְדִּילִים בֵּינֵינוּ וּבֵינוֹ. וּכְמוֹ שֶׁכָּתוּב, כִּי אִם עֲוֹנוֹתֵיכֶם הָיוּ מַבְדִּילִים וְכוּ'. וְהַצַּדִּיק צָרִיךְ לְקָרֵב וּלְחַבֵּר קֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא וּשְׁכִינְתֵּהּ לְקָרֵב כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל לַה' יִתְבָּרַךְ וְאִי אֶפְשָׁר לְקָרְבָם כִּי אִם עַל-יְדֵי הַשְׁלָכַת קוֹלוֹת שֶׁצָּרִיךְ לְהַשְׁלִיךְ הַקּוֹל שֶׁל ה' יִתְבָּרַךְ לִכְנֶסֶת יִשְׂרָאֵל לְכָל מָקוֹם שֶׁהֵם. וְזֶה בְּחִינַת מַה שֶּׁמַּלְבִּישׁ אֶת הַתּוֹרָה בְּסִפּוּרֵי מַעֲשִׂיּוֹת שֶׁזֶּהוּ בְּחִינַת הַשְׁלָכַת קוֹל ה' יִתְבָּרַךְ לִכְנֶסֶת יִשְׂרָאֵל, כִּי כָּאן בִּמְקוֹמוֹ אֵין נִשְׁמָע קוֹל הַתּוֹרָה וְהַכָּרוֹז הַגָּדוֹל כְּלָל, כִּי נִדְמֶה שֶׁמְּסַפֵּר אֵיזֶה מַעֲשֶׂה בְּעָלְמָא, אֲבָל שָׁם כְּשֶׁמַּגִּיעַ לְמִי שֶׁצְּרִיכִין הוּא שׁוֹמֵעַ קוֹל כָּרוֹז הַתּוֹרָה הֵיטֵב עַל-יְדֵי הַמַּעֲשֶׂה הַזֹּאת. נִמְצָא, שֶׁהוּא בְּחִינַת הַשְׁלָכַת קוֹל ה' יִתְבָּרַךְ שֶׁהוּא קוֹל הַתּוֹרָה לִכְנֶסֶת יִשְׂרָאֵל. וְכֵן לְהֵפֶךְ צָרִיךְ לְהַשְׁלִיךְ קוֹל תְּפִלּוֹת שֶׁל כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל לַה' יִתְבָּרַךְ. וְזֶה בְּחִינַת מַה שֶּׁהַצַּדִּיק מַלְבִּישׁ הַתְּפִלָּה בְּסִפּוּרֵי מַעֲשִׂיּוֹת, כִּי מִגֹּדֶל הַקִּטְרוּגִים אִי אֶפְשָׁר לְהַעֲלוֹת הַתְּפִלָּה כִּפְשׁוּטוֹ וְהוּא צָרִיךְ לְהַלְבִּישׁ הַתְּפִלָּה בְּסִפּוּרֵי מַעֲשִׂיּוֹת, וַאֲזַי בִּמְקוֹמוֹ שֶׁמּוֹצִיא הַקּוֹל אֵין שׁוֹמְעִין הַקּוֹל כְּלָל, כִּי נִדְמֶה שֶׁמְּסַפֵּר מַעֲשֶׂה בְּעָלְמָא אֲבָל לְמַעְלָה בִּמְקוֹמוֹ שׁוֹמֵעַ ה' יִתְבָּרַךְ עַל-יְדֵי-זֶה קוֹל תְּפִלַּת עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל בְּרַחֲמִים שֶׁהוּא קוֹל כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל שֶׁנִּשְׁלָךְ אֵלָיו יִתְבָּרַךְ עַל-יְדֵי הַצַּדִּיק כַּנַּ"ל:

ב׳ וְהַצַּדִּיק צָרִיךְ שֶׁיֵּדַע לַעֲשׂוֹת כָּל מִינֵי קוֹלוֹת שֶׁבָּעוֹלָם, כִּי צָרִיךְ לְהַעֲלוֹת אֶת קוֹל צַעֲקָתוֹ שֶׁל כָּל אֶחָד, וּלְהֵפֶךְ לְהַשְׁלִיךְ קוֹל כָּרוֹז לְכָל אֶחָד וְאֶחָד לְפִי מְקוֹמוֹ וּשְׁעָתוֹ לְכָל מָקוֹם שֶׁהוּא, וְצָרִיךְ לְהַשְׁלִיךְ לוֹ קוֹל כָּזֶה שֶׁהוּא יוּכַל לְשָׁמְעוֹ וּלְהִתְעוֹרֵר עַל יָדוֹ. וְכָל זֶה הוּא בְּחִינַת קוֹל הַשּׁוֹפָר שֶׁתּוֹקְעִין בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה שֶׁהוּא יוֹם הַזִּכָּרוֹן וְעִקַּר הַזִּכָּרוֹן עַל-יְדֵי הַשּׁוֹפָר, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב, זִכְרוֹן תְּרוּעָה. כִּי הַשּׁוֹפָר כָּלוּל מִכָּל הַקּוֹלוֹת שֶׁבָּעוֹלָם מֵעֵלָּא לְתַתָּא וּמִתַּתָּא לְעֵלָּא, כַּמְרֻמָּז בַּזֹּהַר הַקָּדוֹשׁ, אֲתַר דְּקָלָא נָפִיק מִנֵּהּ אִקְרֵי שׁוֹפָר וְכוּ'. וְכֵן בַּזֹּהַר פָּרָשַׁת אֱמֹר מְבֹאָר וְעַל דָּא בָּעֵינָן לְזַמְּנָא שׁוֹפָר וּלְכַוְּוָנָא דְבֵּיהּ כְּלִילָן קָלֵיהּ וְכוּ':

ג׳ וְזֶה שֶׁאִיתָא שֶׁשּׁוֹפָר הוּא לְהַזְכִּיר אֶת יִשְׂרָאֵל לְעוֹרְרָם לִתְשׁוּבָה בִּבְחִינַת עוּרוּ יְשֵׁנִים מִתַּרְדֵּמַתְכֶם וְכוּ', בְּחִינַת הֲיִתָּקַע שׁוֹפָר וְכוּ'. וְכֵן אִיתָא שֶׁשּׁוֹפָר הוּא כְּדֵי לְהַזְכִּיר אוֹתוֹ יִתְבָּרַךְ שֶׁיְּרַחֵם עָלֵינוּ כַּמְבֹאָר בְּדִבְרֵי רַבּוֹתֵינוּ זַ"ל כַּמָּה פְּעָמִים שֶׁשּׁוֹפָר הוּא כְּדֵי שֶׁיִּזְכֹּר לָנוּ עֲקֵדַת יִצְחָק וְשֶׁיְּעוֹרֵר רַחֲמָיו, כְּמוֹ שֶׁאִיתָא, וְיָהִיב לְהוֹן עֵיטָא לְאִתְעָרֵי רַחֲמֵי. וּבַמֶּה? בַּשּׁוֹפָר. כִּי בֶּאֱמֶת שׁוֹפָר כָּלוּל מִשְּׁנֵיהֶם, מִשְּׁנֵי הַקּוֹלוֹת שֶׁל בְּחִינַת שְׁנֵי הַצִּפֳּרִים הַנַּ"ל שֶׁהֵם בְּחִינַת מֵעֵלָּא לְתַתָּא וּמִתַּתָּא לְעֵלָּא, לְהַשְׁלִיךְ קוֹלוֹ יִתְבָּרַךְ לִכְנֶסֶת יִשְׂרָאֵל לְהַזְכִּירָם שֶׁיָּשׁוּבוּ אֵלָיו מִכָּל מָקוֹם שֶׁהֵם, וּלְהֵפֶךְ לְהַשְׁלִיךְ קוֹל כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל אֵלָיו יִתְבָּרַךְ לְעוֹרֵר רַחֲמָיו וּלְהַזְכִּירוֹ זְכוּת אֲבוֹתֵינוּ שֶׁיָּשׁוּב אֵלֵינוּ. כִּי קוֹל הַשּׁוֹפָר הוּא בְּחִינַת קוֹל שְׁנֵי הַצִּפֳּרִים הַנַּ"ל שֶׁהֵם בְּחִינַת שְׁנֵי הַכְּרוּבִים שֶׁהָיוּ עַל הָאָרוֹן שֶׁמִּשָּׁם יוֹצֵא קוֹל הַנְּבוּאָה, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב, וַיִּשְׁמַע אֶת הַקּוֹל וְכוּ' מִבֵּין שְׁנֵי הַכְּרֻבִים. וְקוֹל הַנְּבוּאָה הוּא בְּחִינַת קוֹל הַשּׁוֹפָר בִּבְחִינַת כַּשּׁוֹפָר הָרֵם קוֹלֶךָ. וּכְתִיב, אֶל חִכְּךָ שֹׁפָר. וְזֶה בְּחִינַת קוֹל הַשֹּׁפָר הוֹלֵךְ וְחָזֵק מְאֹד מֹשֶׁה יְדַבֵּר וְהָאֱלֹקִים יַעֲנֶנּוּ בְקוֹל. וּפֵרֵשׁ רַשִׁ"י, כְּשֶׁהָיָה מֹשֶׁה מְדַבֵּר הָיָה הַקָּדוֹשׁ-בָּרוּךְ-הוּא מְסַיְּעוֹ לָתֵת בּוֹ כֹּחַ לִהְיוֹת קוֹלוֹ מַגְבִּיר וְנִשְׁמַע וְכוּ'. כִּי מֹשֶׁה הוּא בְּחִינַת הַצַּדִּיק הַנַּ"ל שֶׁמַּשְׁלִיךְ קוֹלוֹ לְכָל אֶחָד מִיִּשְׂרָאֵל לְכָל מָקוֹם שֶׁהוּא, וְה' יִתְבָּרַךְ מְסַיֵּעַ לוֹ עַל-יְדֵי-זֶה שֶׁיִּהְיֶה נִשְׁמָע קוֹלוֹ לְמֶרְחַקִּים לְכָל אֶחָד וְאֶחָד שֶׁזֶּהוּ בְּחִינַת קוֹל הַשּׁוֹפָר בְּחִינַת וַיְהִי קוֹל הַשֹּׁפָר הוֹלֵךְ וְחָזֵק וְכוּ'. וְזֶהוּ הוֹלֵךְ וְחָזֵק מְאֹד, מְאֹד זֶה סִטְרָא דְּמוֹתָא שֶׁאֲפִלּוּ הַמֻּנָּחִים בְּסִטְרָא דְּמוֹתָא חַס וְשָׁלוֹם, שֶׁהִוא הַסִּטְרָא אָחֳרָא הוּא מְחַזֵּק וּמְחַיֶּה אוֹתָם וּמְעוֹרְרָם וּמְקִיצָם לַה' יִתְבָּרַךְ כִּי הוּא מַשְׁלִיךְ קוֹלוֹ לְמֶרְחַקִּים עַד שֶׁמַּגִּיעַ קוֹלוֹ לְכָל אֶחָד וְאֶחָד אֲפִלּוּ אִם הוּא בְּמָקוֹם שֶׁהוּא, כִּי הַקָּדוֹשׁ-בָּרוּךְ-הוּא מְסַיְּעוֹ עַל זֹאת שֶׁיִּהְיֶה קוֹלוֹ נִשְׁמָע לְמֵרָחוֹק בִּבְחִינַת מֹשֶׁה יְדַבֵּר וְהָאֱלֹקִים יַעֲנֶנּוּ בְקוֹל כַּנַּ"ל:

ד׳ כִּי בְּחִינַת הַשְׁלָכַת קוֹלוֹת נִמְשָׁךְ מִשָּׁם מִבֵּין שְׁנֵי הַכְּרוּבִים שֶׁהֵם שְׁנֵי הַצִּפֳּרִים שֶׁמִּשָּׁם הַנְּבוּאָה בִּבְחִינַת מַה שֶּׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זַ"ל עַל שְׁמוּאֵל הַנָּבִיא, וּשְׁמוּאֵל שֹׁכֵב וְכוּ'. וּמוּבָא בְּפֵרוּשׁ רַשִׁ"י שָׁם זֶהוּ שֶׁאָמַר יַרְעֵם אֵל בְּקוֹלוֹת נִפְלָאוֹת וְכוּ', עַיֵּן שָׁם בִּדְבָרֵינוּ בַּמָּקוֹם שֶׁנִּרְשַׁם עִנְיָן זֶה. וְצָרִיךְ לְסַדֵּר הַכֹּל כַּסֵּדֶר וְאָז תִּרְאֶה אֵיזֶה רְמָזִים בַּמַּעֲשֶׂה הַנּוֹרָאָה הַנַּ"ל. וְהַכֶּלֶב שֶׁהָיָה מְגָרֵר עַצְמוֹ בַּשֶּׁלֶג אַחַר הַצֵּדָה אֶפְשָׁר מְרַמֵּז עַל עִנְיַן וְעֵשָׂו אָחִיו בָּא מִצֵּדוֹ שֶׁנֶּאֱמַר עַל עִנְיַן רֹאשׁ הַשָּׁנָה, כְּמוֹ שֶׁאִיתָא בַּזֹּהַר הַקָּדוֹשׁ, עַיֵּן שָׁם וְהָבֵן: