מחברת מנחם, א ס״גMachberet Menachem, Letter Alef 63
א׳אי
1
ב׳מתחלק לחמש מראות. המראה האחד, אי הבל אחיך (בראשית ד, ט), אי זה ספר כריתות (ישעיהו נ, א), אי אלהימו (דברים לב, לז), אי חנית המלך (ש"א כו, טז), אי זה הדרך יחלק אור (איוב לח, כד), כלם פתרון אחד להם, 'אי' כמו - איה, ואיכה, ואיו, ואים, ויש כמלה הזאת בלשון עברית איך ואיכה ואיככה, אן ואנה, הלז הלזו והלזה, אל ואלה, אי ואיה, אין ההאי"ן עשוין לפתרון כי אם לצחצח הלשון.
2
ג׳המראה השני, ואמר יושב האי הזה (ישעיהו כ, ו), הארים כבדו ה' באיי הים (שם כד, טו), הלילו ישבי אי (שם כג, ו), אי כפתור (ירמיהו מז, ד), עתה יחרדו האין (יחזקאל כו, יח), האיים הרחקים (ישעיהו סו, יט), איים רבים סחרת ידך (יחזקאל כז, טו), הם יושבי כפרים סביבות הים.
3
ד׳המראה השלישי, אי לך ארץ (קהלת י, טז), ואי לו האחד שיפל (שם ד, י), אוי להם (הושע ז, יג), אויה לי (תהלים קכ, ה).
4
ה׳המראה הרביעי, אי כבוד אמר (ש"א ד, כא), ימלט אי נקי (איוב כב, ל), ולרוזנים אי שכר (משלי לא, ד), לשון אין המה. ופתרון ולרזנים אי שכר לא נאוה לרוזנים שתה שכר, פן ישכח חקי אלהים וישנה משפטיו ויסלף דברי אמת. ויתכן להיות מגזרתם אי לזאת אסלח לך (ירמיהו ה, ז), ופתרונו לא לזאת אסלח לך.
5
ו׳המראה החמישי, וענה איים באלמנותיו (ישעיהו יג, כב), ופגשו ציים את איים (שם לד, יד), ענינו יורה על פתרונו, הם מיני חיות.
6