אוצר לעזי רש"י, תנ"ך, מלאכיOtzar La'azei Rashi, Tanakh, Malachi
א׳4006 / (מלאכי א,א) / משא
פורפור"ט / porport / מסר (דבר-מה, שמעבירים למקומות הרבה)
מהפועל porporter "לשאת הנה והנה". אחד מכתבי-היד גורס (כפי הנראה בטעות) פרופט"א (קרי: פרופיט"א) profete ("נביא").
פורפור"ט / porport / מסר (דבר-מה, שמעבירים למקומות הרבה)
מהפועל porporter "לשאת הנה והנה". אחד מכתבי-היד גורס (כפי הנראה בטעות) פרופט"א (קרי: פרופיט"א) profete ("נביא").
1
ב׳4007 / (מלאכי ב,יג) / אנקה
דימונישמינ"ט / demonesment / התמוטטות
רש"י מסביר, שהכוונה לצעקה פנימית.
דימונישמינ"ט / demonesment / התמוטטות
רש"י מסביר, שהכוונה לצעקה פנימית.
2
ג׳4008 / (מלאכי ג,ב) / ברית
אירב"א שבונייר"א / erbe savoniere / עשב סבוני (סבונית)
המלה הראשונה של הלעז הושמטה בדפוסים.
אירב"א שבונייר"א / erbe savoniere / עשב סבוני (סבונית)
המלה הראשונה של הלעז הושמטה בדפוסים.
3
ד׳4009 / (מלאכי ג,יז) / סגלה
אישטו"י / estui / משמרת
דבר הנשמר היטב (רש"י מפרש: אוצר).
אישטו"י / estui / משמרת
דבר הנשמר היטב (רש"י מפרש: אוצר).
4
ה׳4010 / (מלאכי ג,כ) / מרבק
קופל"א / cople / צמד
קופל"א / cople / צמד
5