סליחות נוסח ליטא עברי אנגלי, לצום גדליה י״זSelichot Nusach Lita Linear, Fast of Gedaliah 17
א׳נט. חתום גרשום בר יהודה (מאור הגולה)
1
ב׳גְּרוֹנִי נִחַר
2
ג׳זוֹעֵק חָמָס.
3
ד׳רְאוֹתִי רָשָׁע
4
ה׳נוֹתֵן קֹדֶשׁ לְמִרְמָס.
5
ו׳שִׁוַּעְתִּי הוֹשִׁיעָה
6
ז׳לְיוֹם נָקָם נִכְמָס.
7
ח׳מֵעַי עַל־כֵּן אוֹחִילָה
8
ט׳וְלִבִּי נָמָס:
9
י׳אָדוֹן אֶרֶץ קִדַּשְׁתָּ
10
י״אבְּעֶשֶׂר קְדֻשּׁוֹת.
11
י״בבְּתוֹכָהּ שָׁכַנְתָּ
12
י״גלְכַפָּרַת נְפָשׁוֹת.
13
י״דגְּאוֹן עֻזְּךָ
14
ט״וכּוֹנְנוּ יָדֶיךָ הַקְּדוֹשׁוֹת.
15
ט״זדָּשׁוּ בּוֹ שׁוּעָלִים
16
י״זוְנֶחְרַשׁ בְּמַחֲרָשׁוֹת:
17
י״חמֵעַי עַל־כֵּן אוֹחִילָה
18
י״טוְלִבִּי נָמָס:
19
כ׳הָעִיר כְּלִילַת יֹפִי
20
כ״אקִרְיָה נֶאֱמָנָה.
21
כ״בוּמְקוֹם בּוֹ מִתְכַּפְּרִים
22
כ״גאַחַת בַּשָּׁנָה.
23
כ״דזָעַמְתָּ וְאָנַפְתָּ עָלָיו
24
כ״הזֶה כַּמֶּה שָׁנָה.
25
כ״וחֲרוֹן אַפְּךָ שָׁפַכְתָּ
26
כ״זוְלֹא־רִחַמְתָּ
27
כ״חלְחֶנְנָהּ.
28
כ״טמֵעַי עַל־כֵּן אוֹחִילָה
29
ל׳וְלִבִּי נָמָס:
30
ל״אטַבּוּר הָאָרֶץ
31
ל״בבִּקַּקְתָּ בִּלַּקְתָּ.
32
ל״גיַעַר הַלְּבָנוֹן
33
ל״דהִסַּקְתָּ הִדְלַקְתָּ.
34
ל״הכַּבִּיר,
35
ל״ויוֹשְׁבִים הוֹרַדְתָּ
36
ל״זסִלַּקְתָּ.
37
ל״חלְקוּחֶיךָ
38
ל״טבְּיוֹם־אַף
39
מ׳טָבַחְתָּ מָלַקְתָּ.
40
מ״אמֵעַי עַל־כֵּן אוֹחִילָה
41
מ״בוְלִבִּי נָמָס:
42
מ״גמֵאֶרֶץ חֶמְדָּה
43
מ״דיָצְאוּ רְחוּמֶיךָ.
44
מ״הנוֹדְדִים בַּגּוֹלָה
45
מ״ווּמְהַלְּלִים שְׁמֶךָ.
46
מ״זשׂוֹנְאִים בְּלַחַץ
47
מ״חלְהוֹנוֹת עַמֶּךָ.
48
מ״טעַם־יְהֹוָה אַתָּה
49
נ׳וְגוֹלֶה מִמְּקוֹמֶךָ:
50
נ״אמֵעַי עַל־כֵּן אוֹחִילָה
51
נ״בוְלִבִּי נָמָס:
52
נ״גפָּתוֹחַ נִפְתַּח פִּינוּ
53
נ״דוּלְךָ נַצְדִּיק.
54
נ״הצוּר עַל־כָּל־הַבָּא
55
נ״ואַתָּה צַדִּיק.
56
נ״זקָדוֹשׁ הַדִּין עִמְּךָ
57
נ״חלְמָסְרֵנוּ בְּיַד־מַדִּיק.
58
נ״טרוֹפֵשׂ בְּרֶגֶל
59
ס׳וְחֹרֵק שֵׁן וּמַדִּיק:
60
ס״אמֵעַי עַל־כֵּן אוֹחִילָה
61
ס״בוְלִבִּי נָמָס:
62
ס״גשִׁחֲתוּ־דֶרֶךְ אָבוֹת,
63
ס״דעֲווֹנָם סְבֹל נִתְפַּסְנוּ.
64
ס״התַּחַת
65
ס״וכִּי מַעֲשֵׂימוֹ בְּיָדֵינוּ תָפַסְנוּ.
66
ס״זגַּעַר מְלָאוּנוּ
67
ס״חנִגְעַלְנוּ נִמְאַסְנוּ.
68
ס״טרָעוֹת רַבּוֹת וְצָרוֹת
69
ע׳לְהַמְצִיא נִקְנַסְנוּ:
70
ע״אמֵעַי עַל־כֵּן אוֹחִילָה
71
ע״בוְלִבִּי נָמָס:
72
ע״גשׁוּב עָדֶיךָ אָדוֹן
73
ע״דנִמְלַכְנוּ נִסְכַּמְנוּ.
74
ע״המְאֹד אַחֲרֵי שׁוּבֵנוּ
75
ע״ונֶחֱרַטְנוּ נִחַמְנוּ.
76
ע״זבְּרַחֲמֶיךָ חָנֵּנוּ
77
ע״חכִּי כָלִינוּ תַּמְנוּ.
78
ע״טיְרִיבֵינוּ אֶל־יְשְׂמְחוּ
79
פ׳כִּי נָפַלְנוּ קַמְנוּ:
80
פ״אמֵעַי עַל־כֵּן אוֹחִילָה
81
פ״בוְלִבִּי נָמָס:
82
פ״גהָשֵׁב שְׁבוּת זְרוּיִים
83
פ״דבְּאַשְׁמָה רַבָּה.
84
פ״הוְקַבְּצֵם מִן הַגּוֹיִם
85
פ״ובִּיתֵרָה חִבָּה.
86
פ״זדְּבָרְךָ יֵאָמֵן
87
פ״חשְׁלוּחֲךָ הַחוֹזֵה נִבָּא.
88
פ״טהָקֵם סֻכַּת דָּוִד
89
צ׳הַנּוֹפֶלֶת וַחֲרֵבָה.
90
צ״אוְאָז מֵעַי יָגִילוּ
91
צ״בוְלִבִּי יִשְׂמַח:
92
צ״גחֶסֶד נְעוּרִים זָכְרָה
93
צ״דוּבְרִית רִאשׁוֹנִים.
94
צ״הזְכוּת אָבוֹת תִּזְכֹּר
95
צ״ווְאַל־יֹאבְדוּ בָנִים.
96
צ״זקוֹמְמִיּוּת יֵלְכוּ
97
צ״חבִּבְכִי וּבְתַחֲנוּנִים.
98
צ״טמִצָּפוֹן וּמִיָּם
99
ק׳וּמֵאֶרֶץ צְפוֹנִים.
100
ק״אוְאָז מֵעַי יָגִילוּ
101
ק״בוְלִבִּי יִשְׂמַח:
102
ק״גוְעַתָּה בַּצַּר
103
ק״דפְּקַדְנוּךָ
104
ק״הבּוֹשִׁים וְנִכְלָמִים.
105
ק״ואוֹמְרִים חָטָאנוּ
106
ק״זסְלַח נָא נוֹאֲמִים.
107
ק״חמִדַּת הַדִּין הֲפָךְ־נָא
108
ק״טלְמִדַּת רַחֲמִים.
109
ק״יצִדְקָתֵנוּ הָאֵר
110
קי״אכְּאוֹר שִׁבְעַת יָמִים.
111
קי״בוְאָז מֵעַי יָגִילוּ
112
קי״גוְלִבִּי יִשְׂמַח:
113
קי״דוַאֲנַֽחְנוּ לֺא נֵדַע מַה נַּעֲשֶׂה כִּי עָלֶֽיךָ עֵינֵֽינוּ: זְכֹר רַחֲמֶֽיךָ יְהֹוָה וַחֲסָדֶֽיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵֽמָּה: יְהִי חַסְדְּ֒ךָ יְהֹוָה עָלֵֽינוּ כַּאֲשֶׁר יִחַֽלְנוּ לָךְ: אַל תִּזְכָּר לָֽנוּ עֲוֹנוֹת רִאשׁוֹנִים מַהֵר יְקַדְּמֽוּנוּ רַחֲמֶֽיךָ כִּי דַלּֽוֹנוּ מְאֹד: חָנֵּֽנוּ יְהֹוָה חָנֵּֽנוּ כִּי־רַב שָׂבַֽעְנוּ בוּז: בְּרֺֽגֶז רַחֵם תִּזְכּוֹר: כִּי הוּא יָדַע יִצְרֵֽנוּ זָכוּר כִּי עָפָר אֲנָֽחְנוּ: עָזְרֵֽנוּ אֱלֺהֵי יִשְׁעֵֽנוּ עַל־דְּבַר כְּבוֹד־שְׁמֶֽךָ וְהַצִּילֵֽנוּ וְכַפֵּר עַל־חַטֹּאתֵֽינוּ לְמַֽעַן שְׁמֶֽךָ:
114
קי״ההש"ץ אומר קדיש שלם עם תתקבל
115
קי״ויִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַיֵּי דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל. בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב וְאִמְרוּ אָמֵן:
116
קי״זיְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא: יִתְבָּרַךְ וְיִשְׁתַּבַּח וְיִתְפָּאַר וְיִתְרוֹמַם וְיִתְנַשֵּׂא וְיִתְהַדָּר וְיִתְעַלֶּה וְיִתְהַלָּל שְׁמֵהּ דְקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא לְעֵֽלָּא מִן כָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא. תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא. דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא וְאִמְרוּ אָמֵן:
117
קי״חתִּתְקַבֵּל צְלוֹתְהוֹן וּבָעוּתְהוֹן דְּכָל (בֵּית) יִשְׂרָאֵל קֳדָם אֲבוּהוֹן דִּי בִשְׁמַיָּא וְאִמְרוּ אָמֵן:
118
קי״טיְהֵא שְׁלָמָא רַבָּא מִן שְׁמַיָּא וְחַיִּים עָלֵֽינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל וְאִמְרוּ אָמֵן:
119
ק״כעֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו הוּא יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵֽינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל וְאִמְרוּ אָמֵן:
120