שקל הקדש, שער האמתShekel HaKodesh, On Truth
א׳אמר
מנוחת החכמים יום אמת מצאו וכל יושר,
מנוחת הכסילים יום מצוא שקר וכל קשר.
מנוחת החכמים יום אמת מצאו וכל יושר,
מנוחת הכסילים יום מצוא שקר וכל קשר.
1
ב׳השיב במדבריו צעיר ימים לאיש זקן
נגדו וכנגדו, (והוא זקן או' להכזיבנו)
ויאמרו לו, בוש שתוק, איך תעמוד
נגדו וכנגדו והוא זקן מאד להכחישנו.
ענה ועוד אם לא תדע כי האמת
(כי) הוא גדול וזקן עוד מאד ממנו.
נגדו וכנגדו, (והוא זקן או' להכזיבנו)
ויאמרו לו, בוש שתוק, איך תעמוד
נגדו וכנגדו והוא זקן מאד להכחישנו.
ענה ועוד אם לא תדע כי האמת
(כי) הוא גדול וזקן עוד מאד ממנו.
2
ג׳ענה חכם בלבב בר, בחלקו על דבר,
חכמה ומדע, ותט לו אוזן והוא נדיבנו,
כי האמת אהוב נחמד ורצוי, ואפלטון,
גדול ורב ומאד צורב, גם הוא אהובינו,
משפט שניהם נבחרה לנו, אך האמת יותר חביבנו.
חכמה ומדע, ותט לו אוזן והוא נדיבנו,
כי האמת אהוב נחמד ורצוי, ואפלטון,
גדול ורב ומאד צורב, גם הוא אהובינו,
משפט שניהם נבחרה לנו, אך האמת יותר חביבנו.
3
ד׳אמת דבק ולא תשא פני זקן נשוא פנים,
אמת זקן מאד מנהו, ישיש עולם אביר שנים.
אמת זקן מאד מנהו, ישיש עולם אביר שנים.
4
ה׳חכמה נמבזה מבלי עושר, גם הוא בלי חכמה יכס מומים,
יצדיק דבר אדם ואם כזב, כן רש יהי מכחיש דבר תמים.
יצדיק דבר אדם ואם כזב, כן רש יהי מכחיש דבר תמים.
5
ו׳מאד אתמה עלי קונה עבדים בהון יקר ונתן בם מחירו,
ולא קנה בני חורין בחנם בטוב טעמו ושכל מאמרו.
ולא קנה בני חורין בחנם בטוב טעמו ושכל מאמרו.
6
ז׳כל עושר מהבל ימעט, כן ירבה הקובץ על יד,
ואמת דבר, שים דברתך, חרוזיה תמנה לך י ד.
ואמת דבר, שים דברתך, חרוזיה תמנה לך י ד.
7