טעמי המנהגים, ליקוטים ס״טTa'amei HaMinhagim, Miscellany 69

א׳טעם. שהזמירות והשירים נקראו מזמורים. מלשון לא תזמור ולפי זה זמירות ר"ל זמורות שכשם שהמזמר בגפנים יקוץ כל הזמורות ויניח מה שראוי לרטב (היינו השורש ומה שהוא רך שיוכל לצמוח ומה שיבש בו יקוץ ממנה) כך הזמירות שאנו אומרים יסורו ויקופו כל המכשלות והעונות שיש למי לפני הש"י וכשיבא תפלתינו שתהי' נשמעת ורצויה לפני השם. מנורת המאור ח"א אות צ"ג:
1