תקוני הזהר ל״ה בTikkunei Zohar 35b
א׳ביומא דדינא
דאיהי ר"ה
איהי קמת עמהון לדינא
דקיימין לה בצלותהון.
דעלייהו אתמר בהתהלכך תנחה אותך
בשכבך תשמור עליך
והקיצות היא תשיחך.
דאיהי ר"ה
איהי קמת עמהון לדינא
דקיימין לה בצלותהון.
דעלייהו אתמר בהתהלכך תנחה אותך
בשכבך תשמור עליך
והקיצות היא תשיחך.
1
ב׳דבכל אתר דקיימין ישראל
בכל פקודא ופקודא
לשכינתא.
איהי קיימת בגינייהו בכל דוחקא וצערא
בין בארחא
בין בישובא
בין בימא.
ודא איהו בהתהלכך במדברא תנחה אותך.
הה"ד צדק לפניו יהלך
וישם לדרך פעמיו.
בשכבך בישובא תשמור עליך.
והקיצות למחת (ס"א למיזל) בימא
היא תשיחך.
בכל פקודא ופקודא
לשכינתא.
איהי קיימת בגינייהו בכל דוחקא וצערא
בין בארחא
בין בישובא
בין בימא.
ודא איהו בהתהלכך במדברא תנחה אותך.
הה"ד צדק לפניו יהלך
וישם לדרך פעמיו.
בשכבך בישובא תשמור עליך.
והקיצות למחת (ס"א למיזל) בימא
היא תשיחך.
2
ג׳ועוד
בהתהלכך בהאי עלמא תנחה אותך
בשכבך בקבר תשמור עליך
והקיצות בת"ה
היא תשיחך
בהתהלכך בהאי עלמא תנחה אותך
בשכבך בקבר תשמור עליך
והקיצות בת"ה
היא תשיחך
3
ד׳הא אלין נפקין
והא אחרנין קא דפקין לפתחא
ואינון מארי רגלין.
מסטרא דרגלין דקב"ה
דאתמר בהון
ועמדו רגליו ביום ההוא
ועלייהו אתמר
כשש מאות אלף רגלי
הגברים לבד מטף.
והא אחרנין קא דפקין לפתחא
ואינון מארי רגלין.
מסטרא דרגלין דקב"ה
דאתמר בהון
ועמדו רגליו ביום ההוא
ועלייהו אתמר
כשש מאות אלף רגלי
הגברים לבד מטף.
4
ה׳אלין נפקין
הא אחרנין עאלין
מסטרא דאלין דאתמר בהון
ורגליהם רגל ישרה.
רגלין בעגולא אינון רגל ישרה.
ואית רגלין אחרנין מרובעין
דאופנים דאתמר בהון
על ארבעת רבעיהם בלכתם ילכו.
דבהון והחיות רצוא ושוב
כמראה הבזק.
ואנון רגלין בעגולא אינון כנקודין.
לאתוון *דאינון רגלין ברבועא.
הא אחרנין עאלין
מסטרא דאלין דאתמר בהון
ורגליהם רגל ישרה.
רגלין בעגולא אינון רגל ישרה.
ואית רגלין אחרנין מרובעין
דאופנים דאתמר בהון
על ארבעת רבעיהם בלכתם ילכו.
דבהון והחיות רצוא ושוב
כמראה הבזק.
ואנון רגלין בעגולא אינון כנקודין.
לאתוון *דאינון רגלין ברבועא.
5
ו׳ונביא דאיהו מסטרא דלהון
תמן הוה סליק רוחיה
ומתמן הוה שמע כל מה דהוה ליה למשמע
הה"ד ויאמר אלי בן אדם
עמד על רגליך ואדבר אותך
תמן הוה סליק רוחיה
ומתמן הוה שמע כל מה דהוה ליה למשמע
הה"ד ויאמר אלי בן אדם
עמד על רגליך ואדבר אותך
6
ז׳ועוד
ותבא בי רוח כאשר דבר אלי.
ותעמדני על רגלי ואשמע את מדבר אלי.
ותשאני רוח ואשמע אחרי וגו'.
בגין דדרגין אינון מסטרא דשכינתא
דאתמר בה וראית את אחורי.
אמר ואשמע אחרי.
ותבא בי רוח כאשר דבר אלי.
ותעמדני על רגלי ואשמע את מדבר אלי.
ותשאני רוח ואשמע אחרי וגו'.
בגין דדרגין אינון מסטרא דשכינתא
דאתמר בה וראית את אחורי.
אמר ואשמע אחרי.
7
ח׳מאי קול רעש גדול.
דאית רעש ואית רעש.
אית רעש דאתמר ביה לא ברעש יי'
דלא ייתי תמן קב"ה.
ואית רעש דייתי תמן.
דאית רעש ואית רעש.
אית רעש דאתמר ביה לא ברעש יי'
דלא ייתי תמן קב"ה.
ואית רעש דייתי תמן.
8
ט׳אלא רע"ש בהפוכא ער"ש
כמה דאתמר יי' יסעדנו
על ערש דוי
ודא איהו כל משכבו
הפכת בחליו
דאתהפך רע"ש לער"ש.
ומאי ניהו ערש
אלא איהו עש"ר בהפוך אתוון.
ודא שכינתא דאיהי כללא דעשר ספירן
דעלה אתמר
אין קדושה בפחות מעשרה
כמה דאתמר יי' יסעדנו
על ערש דוי
ודא איהו כל משכבו
הפכת בחליו
דאתהפך רע"ש לער"ש.
ומאי ניהו ערש
אלא איהו עש"ר בהפוך אתוון.
ודא שכינתא דאיהי כללא דעשר ספירן
דעלה אתמר
אין קדושה בפחות מעשרה
9
י׳דאיהי שריא לרישא דחולה.
ובגינה יי' יסעדנו.
ובמאי
על ערש דוי
על שכינתיה ודאי.
ובגינה יי' יסעדנו.
ובמאי
על ערש דוי
על שכינתיה ודאי.
10
י״אואם שכינתא לאו תמן.
רוח סערה תמן
דאסעיר גופיה דבר נש
דכתיב ביה והאניה חשבה להשבר
דאיהי גופא דספינה
רוח סערה תמן
דאסעיר גופיה דבר נש
דכתיב ביה והאניה חשבה להשבר
דאיהי גופא דספינה
11
י״בכד לית שכינתא סמיכת לה.
רוח סערה מהפך לה ותבר לה.
ובזמנא דשכינתא סמיכת לה
מיד קלא נפיק
בן אדם עמד על רגליך
וקאים ממרעא דיליה ונפיק מדינא
שלים בגופיה שלים בממוניה.
רוח סערה מהפך לה ותבר לה.
ובזמנא דשכינתא סמיכת לה
מיד קלא נפיק
בן אדם עמד על רגליך
וקאים ממרעא דיליה ונפיק מדינא
שלים בגופיה שלים בממוניה.
12
י״גהא אלין נפקין
הא אחרנין דפקין לפתחא ואמרין
אד' שפתי תפתח
ואינון דסמיכין לשכינתא
בכמה רגלין דמועדים ויומין טבין
וכד אלין עאלין
קב"ה משבח לה בהון
מה יפו פעמיך בנעלים
בת נדיב
הא אחרנין דפקין לפתחא ואמרין
אד' שפתי תפתח
ואינון דסמיכין לשכינתא
בכמה רגלין דמועדים ויומין טבין
וכד אלין עאלין
קב"ה משבח לה בהון
מה יפו פעמיך בנעלים
בת נדיב
13
י״דדאלין אינון דאתמר בהון
שלש פעמים בשנה יראה כל זכורך.
שלש פעמים בשנה יראה כל זכורך.
14
ט״ו(ואפיקנא פעמיך מן פעמים.
ונעלים אלין נעילת הפסח
ונעילת עצרת
ונעילת חג.
ונעלים אלין נעילת הפסח
ונעילת עצרת
ונעילת חג.
15
ט״זחמוקי ירכיך
אלין אינון)
אלין אינון)
16
י״ז(נ"א ואפיקנא נעליך מן רגלים
אמר קב"ה
כמה אנת שפירא באלין נעלים
דאינון נעילת פסח
ונעילת עצרת
ונעילת חג.
אמר קב"ה
כמה אנת שפירא באלין נעלים
דאינון נעילת פסח
ונעילת עצרת
ונעילת חג.
17
י״חחמוקי ירכיך
אלין אינון מסטרא דתרי ירכי קשוט
דאתמ' בהון שוקיו עמודי שש
ואינון שית דרגין דנבואה)
אלין אינון מסטרא דתרי ירכי קשוט
דאתמ' בהון שוקיו עמודי שש
ואינון שית דרגין דנבואה)
18
י״טמסטרא דאת ו'
דאיהו צדיק
עמוד דסמיך לון.
ואיהו שית לקבל שש מעלות לכסא
וסליק באת י' לששים.
כגוונא דששים ושית גלגלים דסחרין לכורסיא.
ואינון ס"ו מן יסו"ד.
והא אוקמוה אשתאר י"ד.
ביה וביד הנביאים אדמה
ודא שכינתא יד חותמת
מסטרא דצדיק.
יד *כותבת מסטרא
דאיהו צדיק
עמוד דסמיך לון.
ואיהו שית לקבל שש מעלות לכסא
וסליק באת י' לששים.
כגוונא דששים ושית גלגלים דסחרין לכורסיא.
ואינון ס"ו מן יסו"ד.
והא אוקמוה אשתאר י"ד.
ביה וביד הנביאים אדמה
ודא שכינתא יד חותמת
מסטרא דצדיק.
יד *כותבת מסטרא
19