האלף לך שלמה, אבן העזר קמ״טHaElef Lekha Shlomo, Even HaEzer 149
א׳לק' פודקאמין.
1
ב׳מכתבו קבלתי והנני משיבו על אתר בקצרה הנה בשם הבעל יכתוב אלכסנדר זוסמאן המכונה זוסיא כי זוסיא אינו קיצור השם מזוסמאן רק הוא שם בפ"ע ויכתוב המכונה ולא דמתקרי כי רו"מ נמשך אחר הט"ג בסופו שכתב דאף אם הוי בצירוף שם הקודש יכתבו עליו דמתקרי אך אני בחיבורי חדושי אנשי שם כתבתי להיפוך דעיקר יסודו מן הגט של הרב הגאון דק' פ"ב וראייתו אינו ראי'. וכן בשם האשה יכתוב המכונה פרימא ולא דמתקרי פרומא מטעם הנ"ל כיון דהוא שם חול ובשם פרומא יכתוב בוי"ו ולא ביו"ד ואינו דומה לשם ניסל כי ידע דבגט העיקר תלוי בדרך בני אדם בקריאתם ובדיבורם לכך בשם ניסל הוי יותר הכרה בלשון ביו"ד ולא בוי"ו גם אין מקום אחר לתלות בזה לטעות אבל בשם פרימא הוי בהרגשת הלשון בוי"ו ולא ביו"ד ואם יכתוב ביו"ד הוי שינוי השם גם יש טעות אחר אם יכתוב ביו"ד יהי' טועין לקרות הפ"א בדגש מלשון פריעה ופרימה הנאמר בש"ס וכיון דיש חשש לכאן ולכאן ודאי יש לכתוב כפי הדגש הקריאה גם חשש שלו שיקראו הרי"ש בחולם אין בזה חשש כיון דלא מצינו שם כזה כלל בעולם אין חשש לטעות בו לכך יכתוב בוי"ו ויותר אין להאריך:
2