ליקוטי הלכות, יורה דעה, הלכות תערובות א׳:ד׳Likutei Halakhot, Yoreh Deah, Laws of Mixtures 1:4
א׳וּמֵחֲמַת זֶה יִשְׂרָאֵל מְצֻיָּנִים בְּמִצְווֹת כְּדֵי שֶׁלֹּא יִתְעָרְבוּ בַּגּוֹיִים, חַס וְשָׁלוֹם, וְעַל-כֵּן הִזְהִירָם ה' יִתְבָּרַךְ שֶׁכְּשֶׁיָּבוֹאוּ בַּגָּלוּת שֶׁל הַשִּׁבְעִים אֻמּוֹת שֶׁיִּהְיוּ מְצֻיָּנִים בְּמִצְווֹת, כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה עַל פָּסוּק, "צְאִי לָךְ בְּעִקְבֵי הַצֹּאן", עַיֵּן שָׁם בְּפֵרוּשׁ רַשִׁ"י, שֶׁהֵבִיא שָׁם לַפָּסוּק הַצִּיבִי לָךְ צִיֻּנִים וְכוּ', כִּי הַמִּצְווֹת הֵם צִיּוּנִים מַמָּשׁ, בְּחִינַת סִימָנִים כְּדֵי שֶׁיִּהְיוּ נִכָּרִין שֶׁהֵם זֶרַע בֵּרַךְ ה', בִּבְחִינַת כָּל רֹאֵיהֶם יַכִּירוּם כִּי הֵם זֶרַע בֵּרַךְ ה', כְּדֵי שֶׁיִּתְפָּרְדוּ מֵהֶם כָּל פּוֹעֲלֵי אָוֶן וְלֹא תִּשְׁלֹט בָּהֶם עֵינֵיהֶם עַל-יְדֵי שֶׁהֵם נִכָּרִין וְנִרְשָׁמִין בְּסִימָנֵי הַקְּדֻשָּׁה שֶׁהֵם הַמִּצְווֹת. וּבְיוֹתֵר צָרִיךְ לִזָּהֵר לִהְיוֹת נִרְשָׁם בְּצִיּוּנִים וְסִימָנִים הַנַּ"ל בְּעֵת שֶׁנּוֹפְלִים, חַס וְשָׁלוֹם, בַּגָּלוּת, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר, "הַצִּיבִי לָךְ צִיֻּנִים", כְּדֵי שֶׁלֹּא יִתְעָרְבוּ בֵּינֵיהֶם וְיִתְדַּבְּקוּ בּוֹ כַּנַּ"ל:
1
ב׳ וְזֶהוּ בְּחִינַת סִימָנֵי טָהֳרָה שֶׁל בְּהֵמוֹת וְחַיּוֹת וּשְׁאָר מִינִים טְהוֹרִים שֶׁבְּרָאָם ה' יִתְבָּרַךְ בְּסִימָנִים דַּיְקָא, כְּדֵי שֶׁיִּהְיוּ נִכָּרִין לְעֵין כֹּל שֶׁהֵן מִן הַקְּדֻשָּׁה כַּנַּ"ל. וְכֵן הַשְּׁחִיטָה הִיא בְּחִינַת סִימָן, כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה; שֶׁהַשְּׁחִיטָה הִיא סִימָן. וְכֵן אַחַר כָּךְ צָרִיךְ לַעֲשׂוֹת סִימָנִים בְּהַבָּשָׂר כְּדֵי שֶׁלֹּא יֵאָסֵר מִשּׁוּם בָּשָׂר שֶׁנִּתְעַלֵּם מִן הָעַיִן, כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ שָׁם, כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה, רַבִּי אֱלִיעֶזֶר חָתַךְ לָא אַתְּלַת קַרְנְתָא וְכוּ', עַיֵּן בַּגְּמָרָא. וְכֵן לְהֵפֶךְ כְּשֶׁהַדָּבָר נִכָּר בֵּינֵיהֶם עַל-יְדֵי שֶׁאֵין בּוֹ סִימָנֵי קְדֻשָּׁה, אוֹ עַל-יְדֵי סִימָנֵי טֻמְאָה, אֲזַי אֵין לוֹ שׁוּם בִּטּוּל, כִּי אֵין הָרַע הַנַּ"ל נִפְרָד מִשָּׁם, מֵאַחַר שֶׁנִּכָּר לָעַיִן כַּנַּ"ל:
2