סליחות נוסח ליטא עברי אנגלי, לצום גדליה י״אSelichot Nusach Lita Linear, Fast of Gedaliah 11
א׳נד. לרבינו יואל ב"ר יצחק הלוי
1
ב׳יָקְרוּ רֵעֶיךָ
2
ג׳רַב מְחוֹלֵל.
3
ד׳אֶדּוֹם לַיהֹוָה וְאֶתְחוֹלֵל.
4
ה׳בְּאוֹיֵב
5
ו׳אֲשֶׁר בְּעַמִּי מִסְתּוֹלֵל.
6
ז׳וְעַל זֹאת יִתְפַּלֵּל:
7
ח׳יִתְפַּלֵּל כָּל־חָסִיד
8
ט׳וְיִלְבַּשׁ שַׂקִּים.
9
י׳לְפַתֵּחַ רַגְלֵי
10
י״אאֲסוּרֵי בְזִקִּים.
11
י״בוְעַתָּה הִנֵּה עֲבָדֶיךָ לוֹקִים.
12
י״גוְאֵלּוּ הֵן הַלּוֹקִין:
13
י״דחָטָאנוּ צוּרֵנוּ
14
ט״וסְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
15
ט״זלוֹקִין וְחוֹבְטִין בְּשׁוֹטִים
16
י״זיְחִידָתִי.
17
י״חשִׁקֻּוַי בִּבְכִי מָסָכְתִּי.
18
י״טמִבּוֹר תַּחְתִּיּוֹת שִׁמְךָ קָרָאתִי.
19
כ׳אַיֵּה אֵפוֹא תִקְוָתִי:
20
כ״אתִּקְוָתִי לְשָׁלוֹם
21
כ״בוּמֵחֲדָרִים אֵימוֹת.
22
כ״גוּפָנַי לֹא הִסְתַּרְתִּי מִכְּלִמּוֹת.
23
כ״דהַצְּבִי יִשְׂרָאֵל
24
כ״החָלָל עַל־בָּמוֹת.
25
כ״ואֵלּוּ הֵן הָאֲשָׁמוֹת:
26
כ״זחָטָאנוּ צוּרֵנוּ
27
כ״חסְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
28
כ״טאֲשָׁמוֹת עָצְמוּ
29
ל׳וְנַחֲלָתְךָ יְעַנּוּ.
30
ל״אוְכַצֹּאן לַטֶּבַח נֶחְשַׁבְנוּ.
31
ל״בוְטוּבֵינוּ נִתְפְּשׂוּ בַּעֲווֹנֵינוּ.
32
ל״גאֲבָל אֲשֵׁמִים אֲנַחְנוּ
33
ל״דעַל־אַחֵינוּ:
34
ל״האַחֵינוּ הַיְּהוּדִים הָאֻמְלָלִים.
35
ל״וכֹּל שֻׁפַּךְ דָּמָם כִּגְלָלִים.
36
ל״זוְנִדַּשׁ בְּשָׂרָם
37
ל״חאֶת־הַקּוֹצִים וְהַחֲרוּלִים.
38
ל״טאֵלּוּ הֵן הַנִּסְקָלִין:
39
מ׳חָטָאנוּ צוּרֵנוּ
40
מ״אסְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
41
מ״בנִסְקָלִין לְעֵינֶיךָ עֲלָמוֹת
42
מ״געֲלֵי־מָוֶת.
43
מ״דוְהֵכִין לוֹ אוֹיֵב
44
מ״הכְּלֵי־מָוֶת.
45
מ״ווַיֹּאמֶר אָכֵן
46
מ״זסָר מַר־הַמָּוֶת.
47
מ״חוְקִוִּינוּ לָאוֹר
48
מ״טוְשָׂמָהּ לְצַלְמָוֶת:
49
נ׳לְצַלְמָוֶת בִּמְקוֹם־חֹשֶׁךְ
50
נ״אקוֹלָם מְצַפְצְפִים.
51
נ״בוּמִקּוֹל הַקּוֹרֵא
52
נ״גנָעוּ אֵבָרַי וּמִתְרוֹפְפִים.
53
נ״דעָמְדוּ בְנִסָּיוֹן
54
נ״הוְנִמְצְאוּ צְרוּפִים.
55
נ״ואֵלּוּ הֵן הַנִּשְׂרָפִין:
56
נ״זחָטָאנוּ צוּרֵנוּ
57
נ״חסְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
58
נ״טנִשְׂרָפִין בְּסִפְרֵיהֶן
59
ס׳כְּרָכוּם עַל־מוֹקְדָם יַחַד.
60
ס״אוְהִקְדִּישׁוּ אֶת־קְדוֹשׁ יַעֲקֹב
61
ס״בהַמְיֻחָד.
62
ס״גוַיַּעֲנוּ כָּל־הָעָם קוֹל אֶחָד.
63
ס״דוְהוּא בְאֶחָד:
64
ס״הבְּאֶחָד יָצְאוּ נִשְׁמָתָם
65
ס״ורַכִּים וַעֲנֻגִּים.
66
ס״זוּלְזֶה הַיּוֹם נַפְשׁוֹתָם עוֹרְגִים.
67
ס״חמָסְרוּ עַצְמָם
68
ס״טלְחָרְמִין וְלַהַרָגִין.
69
ע׳אֵלּוּ הֵן הַנֶּהֱרָגִין:
70
ע״אחָטָאנוּ צוּרֵנוּ
71
ע״בסְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
72
ע״גנֶהֱרָגִין רָבוּ.
73
ע״דתַּלְמִיד עִם־רָב.
74
ע״הנְשָׁכָם
75
ע״ונָחָשׁ שָׂרָף וְעַקְרָב.
76
ע״זוְדָמָם עַל־צְחִיחַ סֶלַע נִתְעָרָב.
77
ע״חוְנָפַל מִמֶּנּוּ רָב:
78
ע״טרַב וְצָעִיר וַאֲנָשִׁים צַדִּיקִים.
79
פ׳הַנְּעִימִים
80
פ״אבְּחַיֵּיהֶם
81
פ״בוּבְמוֹתָם לֹא־פוֹרְקִים.
82
פ״געֻלָּךְ מְקַבְּלִים
83
פ״דמוּמָתִים תַּשְׁנוּקִים.
84
פ״האֵלּוּ הֵן הַנֶּחֱנָקִין:
85
פ״וחָטָאנוּ צוּרֵנוּ
86
פ״זסְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
87
פ״חנֶחֱנָקִין יָצְאוּ לְפָעֳלָם
88
פ״טוְלִמְעוֹנָתָם יִרְבָּצוּן.
89
צ׳הָאוֹיֵב מְחָרֵף וּלְשִׁמְךָ יְנַאֲצוּן.
90
צ״אוּמִבְּשָׂרִי
91
צ״בלֹא יִשְׂבְּעוּן
92
צ״גוְיִמְחָצוּן.
93
צ״דוְגַם אֶת־הַמֵּת יֶחֱצוּן:
94
צ״היֶחֱצוּן נְתָחִים נְתָחִים
95
צ״ואֲמוּלִים.
96
צ״זוּשְׁטָחוּם עֲרֻמִּים
97
צ״חבְּדָמִים מְגֻלָּלִים.
98
צ״טוְיִלְעֲגוּ לָמוֹ
99
ק׳וְאֵין מַכְלִים.
100
ק״אאֵלּוּ הֵן הַגּוֹלִים:
101
ק״בחָטָאנוּ צוּרֵנוּ
102
ק״גסְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
103
ק״דגּוֹלִים,
104
ק״הנִתְנַכְּלוּ לָמוֹ מְדָנַי.
105
ק״ודְּרֹשׁ אֶל־הַמֵּתִים
106
ק״זהַנִּקְלָה בְּעֵינַי.
107
ק״חוְנָמוּ הוֹצֵא אֶת־הַמְקַלֵּל
108
ק״טשַׁלַּח מֵעַל פָּנַי.
109
ק״ימִי־יִתֵּן מוּתֵנוּ בְּיַד יְהֹוָה:
110
קי״איְהֹוָה בְּיָדְךָ מִמְתִים
111
קי״בחֹמֶר וְצָבוּר.
112
קי״גוְסִדְּרוּ מַעַרְכוֹת־אֵשׁ
113
קי״דלְחוֹבַת צִבּוּר.
114
קי״הוְדָמָם לְפָנֶיךָ יְהִי צָבוּר.
115
קי״ואֵלּוּ הֵן חַטֹּאת הַצִּבּוּר:
116
קי״זחָטָאנוּ צוּרֵנוּ
117
קי״חסְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
118
קי״טצִבּוּר אֵשׁ שָׁלְחוּ בְיָדוֹ
119
ק״כלְהִבָּדֵק.
120
קכ״אוְלֹא אֵחֲרוּ הַבָּנִים
121
קכ״בלְקַדֵּשׁ
122
קכ״גמִלְּדַקְדֵּק.
123
קכ״דוְהוֹצִיאָם
124
קכ״המִלִּשְׁכַּת הַטְּלָאִים
125
קכ״ובְּלִי בֶדֶק.
126
קכ״זכִּי שָׁם יִזְבְּחוּ זִבְחֵי צֶדֶק:
127
קכ״חצֶדֶק וּמִשְׁפָּט תַּעֲטֶה
128
קכ״טלִנְקֹם נִקְמָתִי.
129
ק״לכִּי הִשְׁמִידוּ הַיּוֹרֵשׁ
130
קל״אוְכִבּוּ גַּחַלְתִּי.
131
קל״בלָמָּה כְּאֵבִי נֶצַח
132
קל״גאֲנוּשָׁה מַכָּתִי.
133
קל״דוְאִלּוּ
134
קל״הלַעֲבָדִים וְלִשְׁפָחוֹת נִמְכַּרְנוּ
135
קל״והֶחֱרַשְׁתִּי:
136
קל״זחָטָאנוּ צוּרֵנוּ
137
קל״חסְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
138
קל״טהֶחֱרַשְׁתִּי חָרָשׁ
139
ק״מוְאוֹיֵב מְנָאֵץ וּמְנַבֵּל.
140
קמ״אלִנְטֹשׁ יִרְאָתְךָ
141
קמ״בוְלֶכֶת אַחֲרֵי הַהֶבֶל.
142
קמ״גוַיְּמָאֵן בְּבֶצַע
143
קמ״דוְכוֹפֶר לְקַבֵּל.
144
קמ״הכִּי נֶפֶשׁ הוּא חוֹבֵל:
145
קמ״וחוֹבֵל בִּקַּע הָרִיּוֹתֶיהָ
146
קמ״זבֶּן־בִּטְנֵמוֹ.
147
קמ״חוְהִכְרַעְנָה
148
קמ״טיַלְדֵיהֶן תִּפְלַחְמוֹ.
149
ק״נוַיֹּאמֶר אַיֵּה אֱלֹהֵימוֹ
150
קנ״אוּמִיָּדִי יוֹשִׁיעֵמוֹ.
151
קנ״בוְאִי לוֹ הָאֶחָד
152
קנ״גשֶׁיִּפּוֹל וְאֵין לַהֲקִימוֹ:
153
קנ״דחָטָאנוּ צוּרֵנוּ
154
קנ״הסְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
155
קנ״ולַהֲקִימָהּ קוּמָה
156
קנ״זעַד־מָתַי יְנַאֲצוּנִי.
157
קנ״חוְהָיָה כָל מוֹצְאִי יַהַרְגֵנִי.
158
קנ״טלָכֵן אֲמָרֵר בִּבְכִי
159
ק״סאַל־תָּאִיצוּ לְנַחֲמֵנִי.
160
קס״אוְעוֹלַלְתִּי בֶּעָפָר קַרְנִי:
161
קס״בקַרְנִי נִגְדְּעָה
162
קס״גבְּגוּמִין אֲשֶׁר־כָּרוּ זָרִים.
163
קס״דוּקְבָרוּם חַיִּים
164
קס״הבְּנִקְרַת הַצּוּרִים.
165
קס״ווַתְּכַס עֲלֵיהֶם הָאָרֶץ
166
קס״זוּמֵתוּ בֵּין הַגְּזָרִים.
167
קס״חאֵלּוּ הֵן הַנִּקְבָּרִים:
168
קס״טחָטָאנוּ צוּרֵנוּ
169
ק״עסְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
170
קע״אנִקְבָּרִין הֲרוּגָה
171
קע״ביַעֲלוּ כִּקְטֹרֶת מְתֻקָּן.
172
קע״גלָתֵת לָנוּ מִחְיָה
173
קע״דשְׁאֵרִית וּפֻרְקָן.
174
קע״הוְיָגֶל אֶבֶן
175
קע״ומִבְּאֵרוֹת בְּנֵי יַעֲקָן.
176
קע״זיִשְׂמַח צַדִּיק כִּי
177
קע״חחָזָה יוֹם נָקָם:
178
קע״טנָקָם יָשִׁיב לְצָרָיו
179
ק״פאֱדוֹם וְיִשְׁמָעֵאל.
180
קפ״אכִּי חִלְּלוּ מְקֻדָּשִׁי
181
קפ״בוַחֲבֵרוֹ רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל.
182
קפ״גאַל־תֶּחֱרַשׁ לְדָמָם
183
קפ״דוְאַל תִּשְׁקֹט אֵל.
184
קפ״הנְקֹם נִקְמַת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל:
185
קפ״וחָטָאנוּ צוּרֵנוּ
186
קפ״זסְלַח לָנוּ יוֹצְרֵנוּ:
187
קפ״חזְכוֹר לָֽנוּ בְּרִית אָבוֹת
188
קפ״טכַּאֲשֶׁר אָמַֽרְתָּ.
189
ק״צוְזָכַרְתִּי אֶת בְּרִיתִי יַעֲקוֹב
190
קצ״אוְאַף אֶת בְּרִיתִי יִצְחָק
191
קצ״בוְאַף אֶת בְּרִיתִי אַבְרָהָם
192
קצ״גאֶזְכֹּר
193
קצ״דוְהָאָֽרֶץ אֶזְכֹּר:
194