פירושי רד"צ הופמן על שמות כ׳:ט״ז
א׳ויאמרו אל משה. בס' דברים נאמר בצורה מפורשת יותר שהזקנים וראשי השבטים ניגשו אל משה ואמרו דבר אתה עמנו ונשמעה ועל זה אומרת המכילתא, 'מלמד שלא היה בהם כוח לקבל יותר מעשרת הדברות שנאמר158לא מצאתי במהד' העברית שם שום דבר בנדון (המ'). 'אם יוספים אנחנו' והרי לך גם מכאן שלפי המכילתא נאמרו כל עשרת הדברות לישראל במישרין מפי הגבורה.ב׳פן נמות. ביטוי זה מבואר היטב בס' דברים, וראה שם159דברים ה, טז (המ')..ג׳ואל ידבר עמנו. באשר לתרגומו של אונקלוס למלים אלה ראה רמב"ן ע"א ולמעלה במבוא לעשרת הדברות.