תקוני הזהר מ״ח בTikkunei Zohar 48b
א׳על חיילין דמסאבו.
1
ב׳וכהנא דאיהו טהור
כד הוה משתדל לקרבא ליה לעזאזל
הוה מטהר לישראל מכל חובין דלהון
כד״א כי ביום הזה יכפר עליכם
לטהר אתכם כו׳.
כד הוה משתדל לקרבא ליה לעזאזל
הוה מטהר לישראל מכל חובין דלהון
כד״א כי ביום הזה יכפר עליכם
לטהר אתכם כו׳.
2
ג׳ואיהו דהוה טהור
הוה מתטמא בההוא עזאזל.
הוה מתטמא בההוא עזאזל.
3
ד׳והכי למי נדה.
הוה כהנא מטהר לה
ואיהו הוה מסתאב עד עדן רמשא
דהוה מתדכי.
הוה כהנא מטהר לה
ואיהו הוה מסתאב עד עדן רמשא
דהוה מתדכי.
4
ה׳ועוד
מטהר׳ את הטמ׳
כד נולד משה
אתמר ביה לגבי בת פרעה
ותרא אותו כי טוב הוא
דחמאת עמיה שכינתא.
ומיד דנגעה איהי ביה
אתדכיאת ואתסיאת מצרעתא דילה.
ומשה אתדבקת ביה צרעת
כד״א והנה ידו מצורעת כשלג.
מטהר׳ את הטמ׳
כד נולד משה
אתמר ביה לגבי בת פרעה
ותרא אותו כי טוב הוא
דחמאת עמיה שכינתא.
ומיד דנגעה איהי ביה
אתדכיאת ואתסיאת מצרעתא דילה.
ומשה אתדבקת ביה צרעת
כד״א והנה ידו מצורעת כשלג.
5
ו׳דבההיא זמנא
דנגעה ביה בת פרעה
פרחת שכינתא מניה
ובג״ד
כד בעא לאתקרבא לגבה בסנה
אמר׳ ליה
אל תקרב הלום של נעליך מעל רגליך
עד דיתפשט מההוא גופא
דנגעת ביה בת פרעה.
דנגעה ביה בת פרעה
פרחת שכינתא מניה
ובג״ד
כד בעא לאתקרבא לגבה בסנה
אמר׳ ליה
אל תקרב הלום של נעליך מעל רגליך
עד דיתפשט מההוא גופא
דנגעת ביה בת פרעה.
6
ז׳תמן אחזי ליה
דגופא דבר נש בהאי עלמא איהו צרעת
ממשכא דחויא.
דגופא דבר נש בהאי עלמא איהו צרעת
ממשכא דחויא.
7
ח׳לבתר דאתפשט מניה
והדר לגנת׳ דעדן
אתלבש *בגופ׳ קדיש׳ דיליה
ודא איהו והנה שבה כבשרו.
והדר לגנת׳ דעדן
אתלבש *בגופ׳ קדיש׳ דיליה
ודא איהו והנה שבה כבשרו.
8
ט׳והכי אתלבש משה בה
ודא איהו והנה שבה כבשרו.
כקדמיתא דאתמר ביה
עצם מעצמי ובשר מבשרי.
ודא איהו והנה שבה כבשרו.
כקדמיתא דאתמר ביה
עצם מעצמי ובשר מבשרי.
9
י׳ובג״ד א״ל
של נעליך מעל רגליך
דא גופא דהוה ליה כנעל.
ההוא דנגעה ביה בת פרעה
ואתלבש באחרא.
ובההוא זמנא
אהדרת עליה שכינתא.
של נעליך מעל רגליך
דא גופא דהוה ליה כנעל.
ההוא דנגעה ביה בת פרעה
ואתלבש באחרא.
ובההוא זמנא
אהדרת עליה שכינתא.
10
י״אובג״ד
אתחזי (נ״א אחזי) ליה
באתין דעבד.
באת קדמאה
וא״ל הבא נא ידך בחיקך כו׳
ואמאי בחיקך
הכא רמיז משוכבת חיקך
שמור פתחי פיך
והנה מצורעת כשלג.
אתחזי (נ״א אחזי) ליה
באתין דעבד.
באת קדמאה
וא״ל הבא נא ידך בחיקך כו׳
ואמאי בחיקך
הכא רמיז משוכבת חיקך
שמור פתחי פיך
והנה מצורעת כשלג.
11
י״בולבתר
אחזי ליה דאתדכיא באורייתא
הה״ד
בה והנה שבה כבשרו.
אחזי ליה דאתדכיא באורייתא
הה״ד
בה והנה שבה כבשרו.
12
י״גועוד
שכינתא תתאה איהי עגלה ערופה.
ומסטרא דפרה שור
ודא איהו ופני שור מהשמאל.
ומסטרא דעגלה
*עגל בן בקר לחטאת.
ופרה ודאי אתקריאת שכינתא עלאה
כד נטלת מן גבורה.
ושכינת׳ תתאה עגלה
כד נטיל׳ מניה
שכינתא תתאה איהי עגלה ערופה.
ומסטרא דפרה שור
ודא איהו ופני שור מהשמאל.
ומסטרא דעגלה
*עגל בן בקר לחטאת.
ופרה ודאי אתקריאת שכינתא עלאה
כד נטלת מן גבורה.
ושכינת׳ תתאה עגלה
כד נטיל׳ מניה
13
י״דועוד
קרני פרה נצח והוד.
בהם עמים ינגח יחדיו.
קרני ראם חסד גבורה
דיעביד בהון קרבא בעמלק
וימחי ליה ולזרעיה מן עלמא.
קרני פרה נצח והוד.
בהם עמים ינגח יחדיו.
קרני ראם חסד גבורה
דיעביד בהון קרבא בעמלק
וימחי ליה ולזרעיה מן עלמא.
14
ט״וועוד
קרני פרה
אלין תלמידי חכמים
דמתווכחין דא עם דא באוריתא
ומתנגחין כשוורים דא עם דא
בגין דאורייתא דע״פ איהי מסטרא דגבורה
דאתקרי אלקים. וביה פתחת אוריתא
בראשית ברא אלקים.
קרני פרה
אלין תלמידי חכמים
דמתווכחין דא עם דא באוריתא
ומתנגחין כשוורים דא עם דא
בגין דאורייתא דע״פ איהי מסטרא דגבורה
דאתקרי אלקים. וביה פתחת אוריתא
בראשית ברא אלקים.
15
ט״זבג״ד תלמידי חכמים אינון מתנגחין באורייתא
כשוורים דא עם דא.
ובג״ד יקו״ק כגבור יצא.
מסטרא דגבורה.
יריע בתרועה
יצריח בשברים
על אויביו יתגבר בתקיעה.
כשוורים דא עם דא.
ובג״ד יקו״ק כגבור יצא.
מסטרא דגבורה.
יריע בתרועה
יצריח בשברים
על אויביו יתגבר בתקיעה.
16
י״זבההוא זמנא
כל ספירן נטלין מגבורה.
ושמא דיוד קא ואו קא.
ואפילו מלאכים דלעילא. וישראל דלתתא.
כל ספירן נטלין מגבורה.
ושמא דיוד קא ואו קא.
ואפילו מלאכים דלעילא. וישראל דלתתא.
17
י״חולבתר דנטיל נוקמא מנייהו
יתמלא רחמין על ישראל.
וקדם דיהא נטיל נוקמא מעמלק
לא יתיב בכרסיא.
יתמלא רחמין על ישראל.
וקדם דיהא נטיל נוקמא מעמלק
לא יתיב בכרסיא.
18
י״טובההוא זמנא דנטיל נוקמא מבני עשו
ייתי לפייסא לאילתא
ואיהי געי״א ובוכה.
הה״ד רחל מבכה על בניה.
עד דאומי לה קב״ה
לאעברא לון מעלמא
ויקטול בהון
עד דיצטבע ימא מן דמהון.
ויקטול בהון
עד דיתפרנסון מנהון חיוון ברא י״ב שנין.
ועופין דשמיא שבע שנין.
ייתי לפייסא לאילתא
ואיהי געי״א ובוכה.
הה״ד רחל מבכה על בניה.
עד דאומי לה קב״ה
לאעברא לון מעלמא
ויקטול בהון
עד דיצטבע ימא מן דמהון.
ויקטול בהון
עד דיתפרנסון מנהון חיוון ברא י״ב שנין.
ועופין דשמיא שבע שנין.
19
כ׳ועוד
געי״א תלש״א אזל״א גרי״ש.
געי״א תלש״א אזל״א גרי״ש.
20
כ״אגעי״א בתרועה ויהיב בהון סקילה
הה״ד ונטה עליה קו תהו
ואבני בהו.
הה״ד ונטה עליה קו תהו
ואבני בהו.
21
כ״בתלש״א בשברים
ת״ל א״ש (ודא שריפה)
ת״ל דא חנק
כגוונא דא א״ש שריפה.
ת״ל א״ש (ודא שריפה)
ת״ל דא חנק
כגוונא דא א״ש שריפה.
22
כ״גאזל״א גרי״ש בתקיעה
דאיהו כרומחא לקטלא לון
בהרג.
דאיהו כרומחא לקטלא לון
בהרג.
23
כ״דשלשל״ת תרועה
למתפש לון.
אסורין בבית אסורין דמלכא
כד״א לאסור מלכיהם בזיקים וכו׳.
למתפש לון.
אסורין בבית אסורין דמלכא
כד״א לאסור מלכיהם בזיקים וכו׳.
24
כ״השופ״ר הול״ך פס״ק מק״ף.
קלא דשופרא סלקא בתרועה
קלא דשופרא סלקא בתרועה
25